感觉那只在腹部上的手回落，用这只手将所有空气推出。
Feel the hand on your belly go in, and use it to push all the air out.
很多事情来得如此的突然，以至于你都无法接受，感觉那只是一场梦。
A lot of things came so suddenly, so that you can not accept, I feel it is just a dream.
我买得不多，买了只叫花鸡，但感觉那只鸡是营养不良，小得可怜，就要10块了。
I buy a few, bought only call flower chicken, but feel that chicken is malnutrition, pitifully small, be about 10 dollars.
那只会发生在一个已经失去了对与错的感觉的机构里。
That can only happen in an outfit that has lost any sense of right and wrong.
不幸的是，他们最终并没有更具创造力；那只是他们的感觉而已。
Unfortunately they do not turn out to be more creative; they only feel that way.
当你发现那只不过是个糖片的时候，你都感觉很好了，那谁还在乎是不是药片呢？
By the time you found out it was just a sugar pill, you were feeling great, so who CARES?
其他人说：“那只是暂时的，那会过去的，你总会康复的”，但是，无可非议的是他们对我所有的感觉一无所知，尽管他们自信知道。
Others say, “it’s only temporary, it will pass, you will get over it, ” but of course they haven’t any idea of how I feel, although they are certain they do.
正常的那只手的镜像被调整过位置后投射在病人感觉到的幻觉中的手所在的位置。
The position of his normal hand is adjusted so that its reflection in the mirror is superimposed on the position he feels his phantom hand to be in.
在管理层更换迅速的背景下，高管可能就会感觉做长远打算不划算，因为那只会让继任者收取好处。
Given the rapid turnover of management, executives may feel there is little point in planning for the long term, when only their successors will reap the benefits.
而那只有裂缝的罐子却感觉非常羞愧。
如果你感到这些步骤有一些失败，不要停止进行尝试。不要给自己带来身体疼痛，那只会令你感觉更糟。
If you feel that some of these steps fail you, don't stop trying. Don't cause physical pain to yourself that could only make you feel worse.
那只是一种感觉，很不好的感觉。
我在那只待了两天，但感觉却像一个星期那么长。
平衡上感觉和排位赛时很相似，在高速的弯角里有些难以预测，我是指有一次我在第6号弯角有些状况，不过那只发生在你跑在极限的情况下。
The balance was similar to qualifying, and a little unpredictable in the high speed corners which meant I had some moments in turn 6, but that happens when you are on the limit.
但是，尽管清晰地感觉到了他的妥协——只有一个十岁的男孩才有这样的感觉，我仍然明白这妥协包含着吃掉那只牡蛎，那只放在我父亲的盘子边上的牡蛎。
But with the clear conception which only a ten-year-old boy can have, I still understood that the compromise included eating that oyster, sitting on the side of my father's plate.
那只有一瞬间但感觉太奇妙了。
她不反对，并不说明他就做得对。那只不过说明了她本身有什么缺陷，不是见识方面有缺陷，就是感觉方面有缺陷。
Her not objecting, does not justify him. It only shews her being deficient in something herself — sense or feeling.
但是要记住一点是，你永远不是孤单的，土星可能会让我们有孤单的感觉，可是那只是幻觉。
The one thing to remember is that you are never all alone - Saturn can make us feel that way, but it's an illusion.
我对那只大黑猫没有太好的感觉。
透过裤子你能够感觉到热量在集聚，然后你就站起来往下走，跟随着那只早就消失不见了的猫鼬。
You could feel the gathering heat through your trousers so you got up and went down and followed the lynx which had long since disappeared.
也许我们的这种感觉可以回溯到那只小动物那里吧。
Probably we have derived this feeling from that little animal.
有时你会觉得我离你很远，但要明白那只是你的感觉而已，不要把它与事实混淆。
Sometimes you may feel distant from Me. Recognize that as feeling; do not confuse it with reality.
此时校长的那只鹦鹉好像感觉到了不友好情绪，突然袭击了那位老师，开始在他身上啄起来。
Sensing hostility, the principal's pet parrot pounced on the teacher and began pecking.
电子卷烟看起来和感觉像烟，但是那只是相似的部分。
The electronic cigarette looks and feels like a tobacco cigarette, but that is where the similarities end.
那只手一步步的靠近，我吓得呆若木鸡，谁都不希望有这样的感觉。
The hand approached and I froze with fright, a feeling I wish upon no one.
亲爱的人类，那只是两点，而你已经开始感觉不同。
Dear Human Being, those are only two of the points, and already you're going to start feeling different.
我闭上眼睛，回忆起让我意识到感恩祈祷及善良的力量的那一天，想起握着那只曾经捧着并治愈我丈夫心脏的手的感觉。
I close my eyes and remember the day I became aware of the power of 25 grace and goodness, and what it felt like to hold the hand of the man who had held, and healed, my husband's heart.
我闭上眼睛，回忆起让我意识到感恩祈祷及善良的力量的那一天，想起握着那只曾经捧着并治愈我丈夫心脏的手的感觉。
I close my eyes and remember the day I became aware of the power of 25 grace and goodness, and what it felt like to hold the hand of the man who had held, and healed, my husband's heart.
应用推荐