你能用体态语言把痛苦的感觉表现出来吗？
很明显他要比表现出来的痛苦的多 于是我尽力帮助他感觉舒服些。
He was obviously in more pain than he let on, so I did my best to help him get comfortable.
对我来说，索尔就是一种感觉，一种非常深的感觉，它从我内心产生，我把它表现出来……正是这样一种感情，通过它，关系其余人。
To me, Thor is a feeling, a deep sense of it from my heart produce, I put it out... the performance is such a feeling, through which affect other people.
你思考，你所感觉的总和你所表现出来的东西相符合。
What you think and what you feel and what you manifests is always a match.
在圣西罗，我感觉就像在家，我感觉强大，我想表现出来。
At San Siro I feel at home, I feel stronger and I hope to show it.
在这里我一直有点动心，但我不想表现出来，因为我不知道她是否有同样的感觉。
I've always sorta had a crush on here, but I didn't want to act, because I didn't know if she felt the same way or not.
人们不总会告诉你他们对你的感觉，但他们总会表现出来。
People may not always tell you how they feel about you, but they will always show you.
即使没有快乐的感觉，也要努力的表现出来。
通透的室内将建筑整体的表现出来，并把室内温暖的感觉传递到室外来。
The transparent interior has exhibited the entire building and delivered the interior warm feelings to the exterior.
那人所表现出来的，所唤起的感觉，可能就是你在生活中所处置的某事的关键。
And what you think that person represents, the feelings she or he evokes, could be the key to something you're dealing with in your own life.
即使没有快乐的感觉，也要努力表现出来。
在这种情况下，你可能会自我感觉比资历低的同事们高一等，这是人的本能，但表现出来只会毁掉你的计划。
In situations like this, it's human nature to feel superior to your junior coworkers. But acting superior will only torpedo your plans.
她总是说感觉自己跟扎克很来电，但是却不能表现出来，因为之前他们两人都各自有了另一半。
She's always said she feels astrong connection to Zac, but could never act on itbecause they've always been dating other people, " asource revealed."
本文主要研究20世纪30年代上海的新感觉派作家及其作品表现出来的唯美-颓废特征。
This article studies 30 years of the 20th century New Sensation Shanghai writers and their works shown aesthetic-decadent features.
自我表露指的是个体与他人交往时，自愿地在他人面前将自己内心的感觉和信息真实地表现出来的过程。
Self-disclosure refers to the demonstration of one's feelings and true information to others in the process of contacting with them.
作品很特别，我很喜欢，我感觉得到模特儿所表现出来的纯真笑容与快乐！
I love it, the output is special, I can feel the happiness and innocence from the model!
我们都很想，像孩子们一样表现出来，这种感觉不仅仅存在我们之中，每个人都会有这样的想法。
We are all meant to shine as children do. It's not just in some of us; it is in everyone.
对我们来说这并不容易，但我承诺我们会尽自己的全力，并在星期六的比赛中表现出来我们能够赢得比赛。因为这会让球迷们感觉好一些。
It wasn't easy for us but I promise we will give our best and show on Saturday that we can win because we know it will be good for the fans.
对我们来说这并不容易，但我承诺我们会尽自己的全力，并在星期六的比赛中表现出来我们能够赢得比赛。因为这会让球迷们感觉好一些。
It wasn't easy for us but I promise we will give our best and show on Saturday that we can win because we know it will be good for the fans.
应用推荐