疼得太厉害了，她完全失去了感觉能力。
五官感觉能力越强，你会越有潜力去享受生活的乐趣。
The more you develop and attend to your senses, the greater the potential for enjoying life.
在这方面，视觉具有重大作用，机器人视觉是机器人重要的感觉能力。
In this respect, the vision has great function, the vision of the robot is considered to be the important feeling ability.
而在处女座在过去几年里，土星集中于我们的感觉能力，对社会有用的成员。
While in Virgo over the last couple of years, Saturn focused on our ability to feel like useful members of society.
这方面的知识对实在呈现我们的方式做出说明，解释我们智力上和感觉能力上的局限性。
It is to make account of reality as it appears to us, accounting for the limitations of our own mind and our own sensibilities.
现在你衡量事物轻重的感觉能力很强，万事你优先考虑的是你的生活，计划好了年底什么需要做完成。
Your sense of what's important and what can wait is quite strong right now, so prioritize your life and figure out what really needs to be done by the end of the year.
我预料由于你对植物感觉能力的关心，你自己将不再修割你的草坪、买鲜花、或吃任何水果或蔬菜，这种日子你是怎么过的？
I expect that with your concern for plant sentience you are no longer cutting your grass, buying flowers or eating any fruits or vegetables yourself. How is that going for you?
动物从天性上生而就有感觉能力，这种感觉能力使记忆能复现它所感受到的某些事物特征，事物的其它特征则不能复现。
By nature animals are born with the faculty of sensation, and from sensation memory is produced in some of them, though not in others.
睡眠惯性（SI）又称睡眠惰性，是指唤醒后立即出现的一段暂时的低警觉性、迷惑、行为混乱和认知能力、感觉能力下降的状态。
Sleep inertia (SI) defines a period of transitory hypovigilance, confusion, disorientation of behavior and impaired cognitive and sensory-motor performance that immediately follows awakening.
由于这个原因，感觉能力一定要有通过事实测试来检验，即使是最富于直觉的人也要求证于他信任的咨询专家或是他内部团队中某人。
For this reason, sensing capability must always be framed by reality testing. Even the most gifted sensor may need to validate his perceptions with a trusted adviser or a member of his inner team.
莉娅感觉自己需要改变，于是开始探索自己的兴趣、培养新的能力，以应对未来的各种可能性。
Feeling the need to change, Leah started playing with future possibilities by exploring her interests and developing new capabilities.
我们现在感觉有能力成长。
在研究中我们已经发现感觉自己有能力成为一个做事有效率的人是很重要的，特别是在我们的人际关系中。
We have learned in our research that it is important to feel that you have the ability to be an effective person, especially in our relationships.
如同害羞、内疚和难堪一样，它需要一种自我的感觉和自我评估的能力。
Like shame, guilt and embarrassment, it requires a sense of self and the ability to self-evaluate.
之后你将会找回你自由的感觉，你选择某个特定想法或情绪的能力。
You will then have recovered your sense of freedom, your ability to choose a certain thought or emotion.
如果你感觉做深呼吸的能力正在下降，要你的医生帮你做个肺功能测试，以给你自己肺部健康状况一个清楚的展示。
If you feel your ability to draw a deep breath is declining, ask your doctor to perform lung function tests to give you a clear picture of your lung health.
科学家们希望该药物可提高激素的能力，引起饱足感觉从而告诉大多数健康的人什么时候该放下刀叉了。
Scientists hope the drugs may enhance the hormone's ability to trigger feelings of satiation that tell most healthy people when to put down their forks.
中国少林寺的和尚以格斗技能和杂技著称，但是最重要的是，他们控制自己感觉的能力。
The Shaolin monks of China are famous for fighting skills and acrobatics, but above all, for their ability to somehow manage their senses.
我们都有同样的五种生理感官和感觉疼痛的能力。
We share the same five physiological senses and the ability to feel pain.
在你拜访一个人之后注意你的感觉，如果你感到高兴，能力满满的话，那就是说你有一些好同伴。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you’re in good company.
意识似乎有能力超越自身与一个感觉更真实、更大的存在融合。
The mind seems to have the ability to transcend itself and merge with a larger presence that feels more real.
因为我们拥有感觉事物的能力，所以我们一定比物理对象高级。
And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object.
野生动物特别需要卓越的感觉诸如嗅觉，视觉，听觉甚至是感知极微小的震动的能力，因为这种感觉使他们得以幸存。
Wild animals in particular need to have excellent senses of smell, sight, hearing and even the ability to sense minute vibrations, because those senses help them survive.
然后我又转到了南加州大学的电影学校开始从事产品设计工作，这是一份我感觉自己有能力也有兴趣做的工作，但是不久后就转做动画。
Then I went to the USC film school, where I first worked on production design, which is something I felt I was able and wanted to do, but soon was doing animation.
它是一种感觉的能力，不是吗？所有的信息，所有的内容，都时刻为你准备着，无论你何时想要。
It's a feeling of power, isn't it? All that information, all that content, right there for you whenever you want it?
对多数人来说，中年赚钱的顶峰时期给人一种能力和有技术的感觉。
For many people, the peak earning years of midlife offer a sense of competence and mastery.
她的论文导师是劳斯·奇卡博士，一位昆虫感觉和认知能力生态学的专家，当时他正在研究熊蜂。
Her thesis adviser was Dr. Lars Chittka, an expert on the ecology of insect sensory and cognitive abilities, who was studying bumblebees.
问题是，当我们感觉到某人的成就超出我们能力之范围，这就会使人变得消极。
The problem is that when we feel someone else's accomplishments are out of our league, it can be demotivating.
他的心智已经被擦除得一干二净，残存下来的只有感觉的能力，然而感觉却让他饱受煎熬。
The intellectual part of his nature was already effaced; he had power only to feel, and feeling was torment.
一些人说机器永远不能,和人类一样复杂，但它有能力感知人的感觉,并且以一个机器的方式回应他们。
Some say no machine will ever do be complicated as human being, but it'll be able to perceive human feelings and resound to them as a machine can.
应用推荐