那种眼神,让我想起在别人家屋前买旧东西时,那种想要一眼看尽他人全部生活的贪婪,感觉很粗鲁。
It reminded me of being at a garage sale, the rude feeling of surveying someone's entire life in one greedy glance.
他们说话啰嗦,感觉迟钝,行为粗鲁,不能正视别人的眼睛。
They can be long-winded, insensitive and impolite, often failing to look people in the eye.
昨天他们的到来,我们去了饭店就餐,艾米丽没有显示帮我买单的意思,我感觉她的行为很粗鲁。
The last night of their visit, we went out to a restaurant. Emily didn't offer to pay for my meal, which I thought was rude.
粗鲁而且感觉迟钝的人的行为方式。
有时候我感觉难受的时候我也会蹲下歇会,难道这也是粗鲁的表现么?
When I feel physically sick, I tend to squat. In this case, do you think I am gross or rude?
他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。
As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him.
他是那么高大,那么强壮,看上去是那么粗鲁,但是我知道,我能够感觉到,他的心是温柔的,绝不像他的表面那样坚实。
He's so tall, so strong, so coarse, but I know, I can feel, his heart is mild, never hard as he looks.
我希望没给你妈妈带来粗鲁的感觉,我真想你妈妈能喜欢我。
I hope I didn't come off as rude to your mom, I really want her to like me.
恶人性格特点是:刻薄、粗鲁、感觉麻木、自负和自私。
Villains are characteristically mean, rude, insensitive, conceited and selfish.
恶人性格特点是:刻薄、粗鲁、感觉麻木、自负和自私。
Villains are characteristically mean, rude, insensitive, conceited and selfish.
应用推荐