这些作品里面很多给人的感觉更多的是像一种犹豫中进行的玩笑性质的实验，是想用嘻哈的态度看看网上那些家伙在捣腾些什么。
Many of the works feel rather like hesitant, jolly, ho-ho-look-at-what-those-online-folk-are-up-to experiments.
后来我想了想，我无法再次重温那种感觉，尤其是书的社会性质。 因为我们无法获悉它们对其他人的意义。
I think lateron, you are unable to recapture that feeling, exactly, and the societal natureof books—what they mean to other people—enters into it.
她测量了这两个元素放射性的总量和原子性质，感觉到物质的放射性是同放射性元素的总量成比例的。
She named the other radium. She measured the amount of radioactivity, an atomic property, and felt that the radioactivity was proportional to the amount of the element.
它们将是能量性质的并且轻盈，所以你们几乎不会意识到你们拥有一个身体，当你们在更高的振动中，你们会感觉到它们带给你们的完美。
They will be of energy and lightness so that you barely realise you have one, and because you are in the higher vibrations you will feel the perfection that they bring you.
作为知名水床品牌，宜生源标志蓝色的主色调给人以清凉的感觉，流动的线条富有动感和舒适感，展现出产品的性质。
As a famous brand of Yi students waterbed, mark the main color blue gives a cool feeling, flowing lines full of movement and comfort, to show the nature of the product.
功效说明：香气清新怡人，给人以愉悦感觉，性质温和，适合各种肤质使用，尤其可调节油脂分泌。
Function description: Its fragrance is clear and comfortable, makes people feel happy. It has gentle quality, and is suitable for any skin type, especially could regulate oil secretion.
另一方面，对思想可能会估价很高，认为，只有思想才能达到对至高无上的存在、上帝之性质的认识，而感觉却是达不到的。
On the other hand, a very high estimate may be formed of thought; when thought alone is held adequate to attain the highest of all things, the nature of God, of which the senses can tell us nothing.
味觉是人和动物的一种基本生理感觉，用来识别食物的性质、调节食欲、控制摄食量。
Gustation is one of the human and animals' basic physiological senses, used for recognition of the nature of diet, regulation of appetite, and control of food intake.
而这个特殊不光是标新立异，是让人感觉有强烈的不同，其实是要归位到自身的特殊性质上来。
But the special is not only new and original and let people feeling their difference. In fact, it came back to its special character.
与物体表面亮度的主观感觉相对应的客观物理性质。
The objective physical property corresponding to the subjective sensation of the brightness of a surface.
它们将是能量性质的并且轻盈，所以你们几乎不会意识到你们拥有一个身体，当你们在更高的振动中，你们会感觉到它们带给你们的完美。
They will be of energy and lightness so that you barely realize you have one, and because you are in the higher vibrations you will feel the perfection that they bring you.
严重疼痛：属于7- 10级，这种疼痛性质严重，您在跑前，途中和跑后都能感觉到。
Severe pain: Ranging from 7 to 10 on the pain scale, this pain is severe in nature and you can feel it before, during and after exercise.
快乐的牙齿标志复古卡通的感觉，几乎尖叫了一个顺口溜，强调温馨的家庭，手工性质的产品。
The happy tooth logo has a vintage cartoon feel and almost screams out for a jingle, emphasizing the homey, handcrafted nature of the product.
封面设计要体现书的内容、性质、色彩要考虑读书对象、文化层次，装帧设计给人以美的感觉。
The cover's quality, color as well as layout express the importance of the design of the binding.
小脑脑谱这种不连续的性质虽不寻常，但还有更令人惊讶的发现︰大鼠的小脑所接受的感觉输入，主要来自牠的脸部。
Although the fractured nature of the cerebellar maps is unusual, an even more surprising finding was that the rat cerebellum receives input primarily from the face of the animal.
神秘的气氛与抒情的感觉刺激，沉思淡淡的微笑，手触摸很快会消失在性质相同的空间。
An atmosphere of mystery and lyrical sense of excitement, meditation faint smile, hand touch will soon disappear into the nature of the same space.
神秘的气氛与抒情的感觉刺激，沉思淡淡的微笑，手触摸很快会消失在性质相同的空间。
An atmosphere of mystery and lyrical sense of excitement, meditation faint smile, hand touch will soon disappear into the nature of the same space.
应用推荐