不知为什么,他讲述这些故事时没有一丝害怕的感觉。
一想到自己所做的事,她就感觉非常害怕。
She was overwhelmed with fear at the thought of what she had done.
我当然害怕,但我有一种强烈的“必须这么做”的感觉。
Of course I was scared, yet I had this strong sense of "I have to do this".
这使她有一种不舒服的、害怕的感觉,因为他自己看上去总是那么害怕。
It gave her an uncomfortable frightened feeling because he always looked so frightened himself.
如果你在飞的时候感觉到害怕,那暗示着你害怕挑战或是成功。
Feeling fear when flying indicates that you are afraid of challenges or being successful.
显然这样的呐喊更激励人心,在我感觉害怕或者没有安全感的时候能使我鼓起勇气来。
Obviously this voice is a lot more motivating and helps me keep my courage up when I feel scared or insecure.
与其说认为你是对的,你能接受你感觉到伤心和害怕吗?
Rather than thinking you are right, can you accept that you feel sad or afraid?
细细体会一下你的情绪。现在你是一个什么样的感觉?害怕,愤怒,热衷,渴望或是悲伤?哪种感?
Consider your emotions. What are the feelings in you? Fear, anger, addiction, desire, or grief? Which feeling is the strongest? Where is the feeling sitting in your body?
住的这么高,总感到害怕的感觉真是糟糕透了。
我曾经深感欣慰感觉到的那个小孩也开始让我害怕。
The child I had sensed, in such a comforting way, now began to scare me too.
她对猫的感觉跟有些人一样,——感到害怕。
She got that feeling some people have about cats — being afraid of them.
你害怕得罪别人,或者你不喜欢拒绝别人的感觉。
Maybe you're afraid of offending someone, or you feel bad turning down their request.
我之前从没有过害怕的感觉,但今晚不知为何“感觉”不一样。
I had never had a creepy feeling there before, but tonight just 'felt' different, for some reason.
当你害怕时,你会有胃部下沉的感觉。
When you're afraid, you've got this sinking feeling in the stomach.
例如,当与别人交往时我会感觉害怕,我意识到我害怕的是自己。
For example; I used to be afraid to be myself when I socialized with anyone.
她喜欢跟着自己的感觉走,但同时也觉得害怕。
泰瑞说,现在,她感觉与他在一起很舒服,这也许是她没有感到害怕的原因。
Teri says that she feels comfortable with him now which may be the reason why she is not scared.
泰瑞说,现在,她感觉与他在一起很舒服,这也许是她没有感到害怕的原因。
Teri says that she feels comfortable with him now, which may be the reason why she is not scared.
你看见面前有三支手臂并且你能感觉到你的手掌因为害怕而微微潮湿,甚至出汗。
You see three arms in front of you, and you can feel your palms dampen with fear-induced perspiration.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了,不要害怕去尝试新的项目。
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
没有任何理由去让你的人生受到控制不了的想法、感觉、忧虑、烦恼和害怕来左右。
There is no reason to go on through life being at the mercy of uncontrolled thoughts, feelings, anxieties, worries and fears.
研究也提出了有趣的问题:在所描述的过程开始时,植物真的体验到了可以称作“害怕”的感觉吗?
The study raised the interesting question: at the start of the process described, did the plants actually experience something that could be termed fear?
也许是痛苦的感情,或者感觉到一个悲伤的害怕的小孩。
Maybe painful emotions or the sense of a sad and scared child.
她需要原谅自己的害怕感觉。
在炸弹爆炸后- - - - - -我感觉到了我房间里或一英里远地方发生了爆炸- - - - -紧接着于特岛枪击案的报道也接踵而至,我问我的女儿是否感到害怕。
After the bomb went off - an explosion I felt in my home over a mile away - and reports of the shootings out on the island of Utoya began to come in, I asked my daughter whether she was scared.
很自然地,当这些男士发现这名女性在紧张害怕时,他们的感觉相比较而言变好了。
Quite naturally when these men found that the woman was nervous and insecure it made them feel better in comparison.
她吃惊地望着他,现在,她不再害怕,但是感觉到一股极大的精神负荷。
She stared directly at him, now, no longer afraid, but aware of a terrible burden shifting deep within her soul.
她吃惊地望着他,现在,她不再害怕,但是感觉到一股极大的精神负荷。
She stared directly at him, now, no longer afraid, but aware of a terrible burden shifting deep within her soul.
应用推荐