丘脑是脑处理感觉信息的一个主要中心。
The thalamus is the brain's major center for processing sensory information.
背 景：内皮层向海马提供感觉信息，以进行记忆和学习。
BACKGROUD: The entorhinal cortex provides sensory information to the hippocam for memory and learning.
口内冷水感觉信息到达双侧大脑，感觉运动区为对侧激活。
The sensory and motor projection of intra-oral cold sensation reached contralateral hemispheres.
当皮层的神经细胞接受到感觉信息，他们就传递给海马状块。
As neurons out in the cortex receive sensory information, they relay it to the hippocampus.
目的观察经颈上节至结状节传递心脏感觉信息的迷走神经传入通路。
Objective To examine the cardiac primary afferents passing through the superior cervical ganglion which the sensory neurons are located in the vagal ganglion.
通过感觉皮质层，映射身体不同部位的神经元在这里交换传入的感觉信息。
Across it, neurons linked to different body parts exchange information about the sensory information feeding into them.
所以身体各部位尺寸的大小可以反应用于处理该部位感觉信息所需要大脑的多少。
The size of the body's parts show how much of the brain is dedicated to processing the sensory information from each body part.
这些结果表明给雄性果蝇呈现非预期的和混淆的感觉信息可以彻底改变一般的行为反应。
These results show that it is possible to completely reverse normal behavioral responses by presenting males with unanticipated and conflicting sensory cues.
本研究初步证明外周感觉信息具有跨节段传入，为循经感传的形成机理提供了一个新的证据。
This study gave a new evidence for the mechanism's cxplanation of propagated sensation along the meridians.
周围环境中的噪音是造成睡眠中断的最常见原因，因为即便在睡眠期间，大脑也必须积极地接收感觉信息。
Ambient sound is the most common cause of sleep interruption, since even during sleep, the brain must actively receive sensory information.
大脑额叶和顶叶区域负责协调注意和行动，而大脑枕叶区域则处理和维持视觉刺激引起的感觉信息。
These areas are responsible for the coordination of attention and action. The networks in the occipital lobe, on the other hand, handle and maintain the sensory information about the visual stimuli.
躯体感觉神经节内的P物质和生长抑素神经元，在躯体感觉信息的传导和整合中，可能发挥一定的作用。
Substance P-containing neurons and somatostatin-containing neurons in the somatic sensory ganglia might play certain role in the transmission and integration of somatic sensory information.
先前的研究已经发现，大脑活动产生的纺锤波，只会在睡眠中出现，它能抑制感觉信息通过大脑中叫作丘脑的区域。
Previous research has found that the brain activity producing spindles, which only occur during sleep, kept sensory information from passing through an area of the brain known as the thalamus
雷吉·埃杰顿的大卫·格芬医学院的加州大学洛杉矶分校说感觉信息发送通过在腿部神经网络直接到脊髓。
V. Reggie Edgerton of the David Geffen School of Medicine at UCLA said sensory information is sent via neural networks in the legs directly to the spinal cord.
刚出生时，戈塔尔人的锥角感受器处于原初状态，当它们在最初几年里逐渐充满感觉信息时，婴儿会感到痛苦与混乱。
Gotal is born with its cone sensors intact, causing pain and confusion in babies for their first year as they are inundated with sensory information.
影片想象在遥远的未来，人类生活在某种容器中，由一台超级虚拟现实计算机（TheMatrix）为他们提供虚幻的感觉信息。
The plot supposes that humans live in vats many years in the future, being fed false sensory information by a giant virtual reality computer (the Matrix).
不幸的是，由于复杂的方式，我们人类采取的感觉信息，然后结合起来，它与以前的知识和经验，由此产生的观感可能不正确。
Unfortunately, due to the complex way that we humans take in sensory information and then combine it with prior knowledge and experience, the resulting perception may be incorrect.
我们现在能看到压力和好奇心如何改变了输入到我们的神经网络里的感觉信息，以及如何影响这些进入的感觉信息最终将被送到那里。
We have come to literally see how stress and curiosity edits which sensory information is given entry to our neural networks and where the input ends up.
与你的医生自由交谈可以让你感觉更好，也给你的医生提供了信息，以便给你最好的照料。
Talking freely with your doctor can make you feel better and gives your doctor the information she or he needs to give you the best care.
我的感觉是——当然信息是矛盾的。
它是一种感觉的能力，不是吗？所有的信息，所有的内容，都时刻为你准备着，无论你何时想要。
It's a feeling of power, isn't it? All that information, all that content, right there for you whenever you want it?
所以，对读者来说，寻找一个有用信息的感觉得就像在荒野中寻找一小堆草料一样。
So the feeling for a reader is one of foraging in a wilderness for tidbits of information.
这是一个寻找真相的体验，不仅包括另一个人提供的信息，还有我们的感觉以及对此的我们的反应和把他们当做潜在对象的看法。
It is a fact-finding experience, which involves not only the information the other provides, but our feelings and reactions to it and to them as a potential partner.
我们需要能够把自己的感觉和信息传达给那些与我们一起生活、一起工作和相亲相爱的人们。
We need to be able to get our feelings and messages across to those with whom we live, work and love.
利用目前为止你搜集到的信息，你现在需要决定这个网站的感觉。
Using the information that you have gathered so far, you would now need to decide on the feel of the web site.
我感觉我的大脑中充满了新想法和新信息。
他说：“我个人感觉如果我已经为信息付费了，那么再让我看到广告，就会不舒服。”
"My personal view is that if I've paid for the information, my openness to the advertising will be affected," he said.
我认为，这样所交换的准确信息要多得多，一旦克服了最初信息过载的感觉，就会惊奇地发现自己在各方面都有所提高！
I think a lot more information gets exchanged more accurately, and once you get over the initial feeling of information overload, it's amazing how much you can multiplex!
他们开始感觉到他们得不到足够的信息。
They've reached the point where the information they have isn't enough for them.
他们开始感觉到他们得不到足够的信息。
They've reached the point where the information they have isn't enough for them.
应用推荐