如果顾客感觉产品符合或高于实际的介绍,才会满意。
If customers feel meets or higher than the actual product description, be satisfied.
如您将看到的,这些修正不会在绝对意义上“提高”启动性能,而是延迟了启动开销,这样会让用户感觉产品整体上更快。
As you'll see, the corrections will not "improve" performance in an absolute sense but rather defer startup costs, giving the user the perception of an overall faster product.
如您将看到的,这些修正不会在绝对意义上“提高”启动性能,而是延迟了启动开销,这样会让用户感觉产品整体上更快。
As you ll see, the corrections will not "improve" performance in an absolute sense but rather defer startup costs, giving the user the perception of an overall faster product.
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈,感觉就像另一家科技公司的产品发布会。
Whitout Jobs to sprinkle his stardust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈,就感觉像另一家科技公司的产品发布会。
Whitout Jobs to sprinkle his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
他负责产品的外观和感觉,以及它们和使用者之间的互动方式。
He's responsible for the look and feel of the products, the way they interact with users.
当你在使用赛格威公司产品的时候,它会让你产生这样一种感觉:它似乎能读懂你的心思。
If there's a feeling you get when trying a Segway product, it's like it can almost read your mind.
然后我又转到了南加州大学的电影学校开始从事产品设计工作,这是一份我感觉自己有能力也有兴趣做的工作,但是不久后就转做动画。
Then I went to the USC film school, where I first worked on production design, which is something I felt I was able and wanted to do, but soon was doing animation.
在某种程度上,通过购买产品从而去模仿广告中所表现的人物可以使人产生较好的自我感觉。
To a certain extent, buying products to emulate the persons shown in the advertisements can make a person feel better about him or herself.
在我们确信要买之前,我们需要实际地观看、感觉,并使用一下产品。
We need to actually see, feel, and try the product before we are sure we want to buy it.
在情感探测中,分析引擎尝试确定某人对给定产品或服务的积极和消极感觉。
In sentiment detection, the analysis engine tries to determine how positive or negative someone feels about a given product or service.
听了乔布斯毕业典礼上的演讲以及通过他创造的产品,我感觉对他而言,艺术与人文与科技有整体的联系。
My sense from hearing Mr. Jobs' commencement speech and from the products he created was that for him, arts and humanities were integrally related to science and technology.
看到客户对我们这次的新一代的产品如此热情,那种感觉真的很棒。
It has been great to see the enthusiasm of our customers for this new wave of products.
人们希望感觉到这是一款怎样的产品。
“平平常常”的对待- - -使用自己感觉舒服的护肤品:无皂洁面乳或其他产品,不要破坏皮肤原本健康的平衡。
Treat it "normally" - use whatever non-soap cleanser and other products that feel right and don't disturb the healthy balance.
它有着比G1更强大的内在能力与储存容量,因此它感觉上不像是一个新款手机,而像是一个进步,如果你喜欢的话可以认为这是下一代产品。
It has more internal power and storage than the G1 so it doesn't feel like a new phone, it feels like a step up, the next-gen if you like.
看到自己辛苦努力开发出的产品被垒上货架更好的了,或者当你看到给一个重要的客户提供了成功的服务,没有什么感觉比这些更好的了。
There's no better feeling than seeing a product you've worked hard todevelop on store shelves, or when you've provided successful servicefor a grateful client.
它采取了一个渐进的途径,将数字世界的巨变整合进自己的旗舰产品而不至于让人产生不舒服的感觉。
It's taking an evolutionary path that integrates the seismic changes in the digital world into its flagship products, without any jarring leaps.
这种多次的传递不仅容易产生错误而且应用造成误解;这种方式也会使人们感觉他们对最终的产品有很少的责任。
These multiple handoffs not only create errors and misunderstandings; they also make people feel less responsible for the final product.
接下来他又说,你们可以想象一下为了产品上线每周工作70多个小时的感觉。
He then went on to say that you can expect to work over 70 hour work weeks to get the product out the door.
但这种处于科技前沿、市场需求旺盛的产品却不是日本制造,这让人们感觉五味杂陈,毕竟日本以科技头脑著称。
But there are some mixed feelings over the fact that such a cutting-edge, in-demand device isn't made in Japan, a country known for its tech savvy.
Zuck花了大量时间检查产品模型,深深地受到该网站的内外感觉的影响。
Zuck spends a lot of time looking at product mocks, and is involved pretty deeply with the site's look and feel.
PC制造商在某种程度上固守于微软(Microsoft)的产品圈子里,感觉不过是个PC制造商而已——而非消费类电子设备制造商。
PC makers are somewhat beholden to the product cycles of Microsoft and are seen as just that, PC makers — not consumer device makers.
「世界可能是个危险的地方。」 卡巴雷若以真正的子弹射击他的律师来展示说明他的产品时这样说,这位律师可以感觉到子弹碰击他胸口时的力道,但是他从攻击中存活下来,只留下一点点瘀伤。
"The world can be a dangerous place," says Caballero as he demonstrates his products - by shooting live bullets at his lawyer.
感觉这句话匪夷所思,那个公司会发布一个产品还说满足需求有问题,这里应该少个no吧)这家公司也想在利润很大的显卡芯片市场获取更大的市场份额。
The firm also wants a bigger share of the profitable graphics-chip business.
然而,站点必须定制适合于每个品牌需求的表示,例如站点的外观和感觉、大体流程及产品显示页面。
However, the site must customize the presentation to suit the requirements of each brand, such as site look-and-feel, overall flow, and product display pages.
然而,即便当这些产品没有让人感觉它几乎魔术般的“有用”,这才是真正起效了。
But even when its products don't "just work" in a way that feels practically mystical, they do work.
她的态度让顾客感觉到她的服务和产品是一流的,这就保证了她拥有越来越多的顾客、更好的名声和信誉。
Her attitude gives customer the sense that her product and service are of first-class quality, which would guarantee her more customers and credit.
正如在有些PVC医疗设备的例子中一样,PVC的有害影响有时会被该产品的使用者感觉到。
The harmful effects of PVC are sometimes felt by the users of the product, as in the case of some PVC medical supplies.
正如在有些PVC医疗设备的例子中一样,PVC的有害影响有时会被该产品的使用者感觉到。
The harmful effects of PVC are sometimes felt by the users of the product, as in the case of some PVC medical supplies.
应用推荐