在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
确切来说，轮询器是一种机制，在有变化时轮询不同端点，并在感知到某些内容发生变化后让适配器对其做出响应，就像一个事件。
A poller is exactly what it sounds like: it's the mechanism that polls different endpoints for changes and, if some thing's perceived to have changed, let's the adapter react to it as an event.
它们能直接察觉到地震波，或是感知到地倾斜的变化（常在地震数分钟前发生）。
They could detect seismicwaves directly or ground tilt (which can occur in the minutes before a quake).
蟾蜍和其他两栖动物对环境化学的变化非常敏感，我认为它们应该能够感知到这些气体和带电粒子。
Toads and amphibians are very sensitive to changes in environmentalchemistry and I think these gases and charged particles could have beendetected by the toads.
然而，我们认识到社区所感知的真正危机是源自于变化。
However, we realized that the real crisis the community was feeling was around the theme of change.
只是我们的眼睛和大脑组成的“计算机”能够调整感知、适应变化，我们很难注意到罢了。
This is called color temperature, and our eye/brain computer is very adept at adjusting our perception so that we hardly notice it.
Tikuisis说，我们对冷的感觉可能大多靠皮肤温度变化而感知，我们到户外就能
Our perception of cold may depend mostly on changes in skin temperature, which starts dropping first when we step outside. People feel cold well before their core temperatures dip, says Tikuisis.
如果我们感知到周围的事物在变化，那时因为我们自己被自己的感知欺骗。
He made it clear that if we perceive the world around us is changing, it is because we are deceived by our own perceptions.
这个问题是数字音频的发明者估计不足导致的，人脑竟然可以感知音乐当中即使是变化最小的节奏到难以置信的程度。
Theproblem is due to the underestimated (by the digital audio developers)capability of human brain to perceive even the smallest variations in therhythm of music, to an unbelievable extent.
研究发现，绝大部分受访者在大部分情况下正确感知到气候变化，但感知及其影响因素较复杂。
It is found that at the most cases, the majority of respondents could perceive the trend of local climate change correctly.
这样领导者能充分感知到自己情绪的变化，能够合理控制、引导自身情绪。
Such leaders who are also aware of their own emotions, lead with self-control and authenticity.
这样领导者能充分感知到自己情绪的变化，能够合理控制、引导自身情绪。
Such leaders who are also aware of their own emotions, lead with self-control and authenticity.
应用推荐