对你给予的慰问和关心，我的感激之情难以言表。
My deep appreciation is beyond words for your sympathy and thoughtfulness.
我对你给予的无私帮助的感激之情难以言表，希望有朝一日能回报。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
我的中国经历告诉我，中国人充满了好奇心并渴望学习。对于自己能有机会在中国教学，我的感激之情难以言表。
I know from my experience in China that people are curious and eager to learn and I appreciated so much the opportunity to teach there.
在日本，恰当的礼物传达送礼之人诚挚的难以言表的友好、感激及尊重之情。
In Japan the proper gift is thought to express the giver's true friendship, gratitude, and respect far better than words can.
在日本，恰当的礼物传达送礼之人诚挚的难以言表的友好、感激及尊重之情。
In Japan the proper gift is thought to express the giver's true friendship, gratitude, and respect far better than words can.
应用推荐