肿瘤细胞表面CAR和整合素的表达水平决定了腺病毒对肿瘤细胞的感染效率。
The infection efficiency of adenovirus is determined by the levels of CAR and integrin on cancer cells.
结论：肿瘤细胞表面CAR和整合素的表达水平决定了腺病毒对肿瘤细胞的感染效率。
Conclusion: the infection efficiency of adenovirus is determined by the levels of CAR and integrin on cancer cells.
防护措施必须使感染效率下降85 %以上，才能使医院内传播的基本繁殖率降至临界值以下。
It is necessary to drop the infection efficiency by over 85% through protection measures for reducing the basic reproduction rate below the critical level.
目的构建携带报告基因增强型绿色荧光蛋白（EGFP）的反转录病毒载体，并且探讨病毒载体对SK-N-SH神经母细胞瘤细胞株的感染效率。
Objective To construct the retroviral(RV) vector with report gene enhanced green fluorescent protein(EGFP) and to explore the gene transfection efficiency of RV on SK-N-SH neuroblastoma cells.
首先，写一个全球个人电脑都容易收到感染的病毒会比去写一个很少人使用的操作系统病毒更为有效率。
For one, writing nastiness that the vast majority of the world's personal computers are susceptible to is a more efficient use of resources than writing the same evil for a sliver of the population.
疫苗的有效性：研究结果表明如果HIV疫苗在预防HIV病毒感染上只有50%的有效率的话，人们接受接种的可能性将大大降低。
The effectiveness of a vaccine: The research showed people would be far less likely to take an HIV vaccine if it was only 50 per cent effective in protecting against HIV infection
此前研究显示朊蛋白可便捷地与这些表面类型结合并以不同寻常的效率启动感染过程。
Previous research showed that prions bind readily to these types of surfaces and can initiate infection with remarkable efficiency.
结果加快了各类信息的传递，提高了工作效率，降低了护理风险和院内感染的风险。
Results Speeded up each kind of information transmission, increased the working efficiency, reduced the risk of nurse and hospital onset of infection.
探索呼吸机规范管理的一些途径和新方法，以最大限度地发挥呼吸机的使用效率，消除交叉感染，节约医院资源。
New methods we are searching can mostly improve efficiency about ventilator's application, avoid crossing infection and can save resources for hospital.
结果痰热清注射液治疗肺部感染总有效率90.3%。
Results Efficiency of Tanreqing-injection therapy was 90.3% to the total lung infection.
目的尝试利用腺病毒介导慢病毒载体的细胞感染以提高转染效率。
Purpose To test the hypothesis that adenovirus may improve gene transfer efficiency of lentiviral vector by mediating viral entry.
结论：医院感染监控管理软件使用方便、操作简单，可提高和增强医院感染管理工作效率与效果。
CONCLUSIONS: the hospital infection monitoring and management software is convenient and easy to operate, which can enhance the efficiency and effect of the management of hospital infection.
这一发现就任现有的药物治疗单纯疱疹病毒感染的意义很少，效率不高。
The finding assumes significance as drugs currently available to treat HSV infections are very few and not efficient.
其中革兰氏阴性菌感染为48％，革兰氏阳性菌感染为42％，综合治疗总有效率为82％。
We concluded that Galas negative bacterial infection was 48%, and Galas positive was 42%. The total effective rate of treatment is 82%.
结果头孢泊肟与头孢呋辛治疗下呼吸道感染的总有效率分别为87.50%和85.37%，两者差异无统计学意义（P>0.05）；
RESULTS The cefpodoxime proxetl and cefuroxime axetil were both efficient (effective rate is 87.50% and 85.37%) and there was no statistically significant difference between them(P>0.05).
结果手术早期的总有效率为97.3%，无一例发生脑脊液漏、颅内感染等严重并发症。
Results For all the patients, the early cure rate was 97.3%. None of them had CSF leakage and infection or other serious complications.
结果GPP可能与感染、系统性使用皮质类固醇激素（CH）、劳累紧张等因素有关，以非CH治疗有效率达90 %。
Results GPP was associated with infection, cortical hormone(CH), fatigue, tension, etc. 90% efficacy of the therapies which weren't applied CH.
目前尚没有丙肝疫苗，虽然联合用药可以清除丙型肝炎病毒的感染，但治疗平均有效率仅为60 %左右，并且伴有发生严重副作用的风险。
Currently, there is no vaccine for HCV, and though a combination drug regimen can clear HCV infection, this treatment is only about 60% effective on average and poses risks of severe side effects.
目前尚没有丙肝疫苗，虽然联合用药可以清除丙型肝炎病毒的感染，但治疗平均有效率仅为60 %左右，并且伴有发生严重副作用的风险。
Currently, there is no vaccine for HCV, and though a combination drug regimen can clear HCV infection, this treatment is only about 60% effective on average and poses risks of severe side effects.
应用推荐