小老鼠们学会了在90%没有感染的鸭子排泄物中筛选出感染过的。
The mice learned to choose infected over noninfected duck feces about 90 percent of the time.
其原因也许在于童年时期感染幽门螺旋杆菌能让免疫系统学会适当地反击外源抗原，这样长大后就不会因为反应过激而出现哮喘。
It could be that encountering Helicobacter as a kid teaches the immune system how to react, and not overreact as in asthma to future allergens.
这孩子刚学会系鞋带儿，但他都知道要保护伤口以免感染，同时还要一天刷两次牙来保护牙齿。
The child has just learned to tie his shoes, but he knows to protect the wound to avoid infection, but also a day to brush two teeth to protect the teeth.
美国儿科感染病学会和英国胸科学会在2011年发表的指南将有助于你的决定。
The Pediatric Infectious Disease Society and the British Thoracic Society each have guidelines from 2011 to help with this decision.
中华医学会感染病学分会肝衰竭与人工肝学组。
Liver Failure and Artificial Liver Group, Chinese Society of Infectious Diseases, Chinese Medical Association.
可是你能学会如何提防‘猴子思维’的出现，能注意它什么时候开始感染了你的生活。
But you can learn to watch for monkey mind to appear, to notice when it starts tainting your life.
她非常特别…从她身上我学会了很多，她是我见过的最有感染力的人。
She's really extraordinary… she has taught me a lot. She's one of the warmest people I ever met.
她非常特别…从她身上我学会了很多，她是我见过的最有感染力的人。
She's really extraordinary… she has taught me a lot. She's one of the warmest people I ever met.
应用推荐