这完全是一场感官的盛宴。
但是在中国的街道和市场上购物,简直是感官的盛宴和引人入胜的冒险。
But shopping in Chinese streets and markets is a feast for the senses and an enchanting adventure.
置身其中,感官的盛宴并不是来源于繁复的装饰和令人目不暇给的花活儿,而得自于每一件物件。
Place oneself among them, organic regale is not to originate the beautiful work that the adornment of heavy and complicated and have no time of eye making a person give, and derive from at each thing.
上个月,悉尼交响乐团演奏了安东尼奥·维瓦尔第《四季》的改编版,这是艺术家和科学家联合带来感官震撼盛宴的一个例子。
One example of how artists and scientists have together rocked the scenes came last month when the Sydney Symphony Orchestra performed a reworked version of Antonio Vivaldi's The Four Seasons.
高贵灿烂的水晶凭借利落精致的线条和璀璨华丽的光芒,为这个新年上演了一场完美盛大的感官盛宴。
For the New Year, the noble and splendid crystal with neat and delicate lines as well as the brilliant light put on a perfect grand feast for the senses.
高贵灿烂的水晶凭借利落精致的线条和璀璨华丽的光芒,为这个新年上演了一场完美盛大的感官盛宴。
For the New Year, the noble and splendid crystal with neat and delicate lines as well as the brilliant light put on a perfect grand feast for the senses.
应用推荐