就是这种设计哲学导致了类似时代广场这种冗长的网站,给人类感官以无情的打击。
This is the design philosophy that leads to overstuffed websites that resemble Times Square in their relentless attack on the senses.
这在德国的思维方式导致了新的哲学唯心主义,其中强调了精神对感官的作用。
This tendency in German thought led to a new philosophical idealism which stressed the role of the mind over the senses.
从这一切我们可以替我们弄清楚。从这一切我们可以替本卷下结论说:神学诗人们是人类智慧的感官,而哲学家们则是人类智慧的理智。
From all this we may conclude what we set out to show in this Book: that the theological poets were the sense and the philosophers the intellect of human wisdom.
艺术并不仅仅是愉悦感官的,对我来说艺术是一种通过视觉达到的思维方式,是区别于哲学家、思想家表达方式的视觉分析与论证。
Art is not just for sensual pleasure. To me, art is a way of thinking through visuality; visual analysis and demonstration separate an artist from a philosopher or thinker.
艺术并不仅仅是愉悦感官的,对我来说艺术是一种通过视觉达到的思维方式,是区别于哲学家、思想家表达方式的视觉分析与论证。
Art is not just for sensual pleasure. To me, art is a way of thinking through visuality; visual analysis and demonstration separate an artist from a philosopher or thinker.
应用推荐