感受神奇的丛林!
当我看到我的书被别人读的时候,我能感受到一种分享的快乐,这真的很神奇。
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
看看你拥有的幸福,感受每一件事物的神奇之处,感受幸福。
See the happiness around you, the wonder in everything, and feel happiness.
它不仅会让心理学实验事半功倍,想想看,能够成为另外一个人去感受他的经历,实在是太神奇了!
Not only would it make psychology research a lot easier, we would be able to experience what it is like to be someone else - a fascinating prospect.
美感与神奇感已离开了他。读诗时地发现自己在纳闷:当初落笔时自己心里究竟有什么感受?
Beauty and wonder had departed from him, and as he read the poems he caught himself puzzling as to what he had had in mind when he wrote them.
你将会感受到没一次冲击,每次被粗鲁的打倒后都面目扭曲,每一次赢得比赛后都欢呼庆祝,就像你是最后一次玩ea这款神奇的拳击游戏。
You'll feel every punch, grimace at every brutal knock-down and celebrate every win as if it were your last in EA's fantastic boxing video game.
采用先进电脑技术制作的特技画面,形象更为逼真,效果更为神奇,带给电视观众一个赏心悦目的全新感受。
Uses the advanced computer technology manufacture the stunt picture, the image is more lifelike, the effect is more mysterious, takes to a television viewer pleasant brand-new feeling.
你能感受到音乐的神奇魔力吗?
那是我第一次感受到爱情的神奇力量。
早餐后,乘车赴地下森林参观游览,感受大自然的神奇。午餐后返回哈尔滨,结束愉快的行程!
After breakfast, go and visit the underground forest by bus to enjoy the miracle of nature; return to Harbin after lunch and end the itinerary.
今天我去了自然博物馆,感受到了大自然的神奇和我们人类在这个星球的地位。
Today, I went to the Museum of Natural History, feel the magic of nature and our common humanity in the position of the planet.
但也应记住,这是一张伟大的创造力,强大的神奇,原始的感受和直觉。
But it should also be remembered that this is a card of great creativity, of powerful magic, primal feelings and intuition.
所以,人生充满矛盾的要求的第一极便是:别太过忙碌了,以致都无法感受到人生多么神奇、多么令人敬畏。
Here then is the first pole of life's paradoxical demand: Never too busy for the wonder and the awe of life.
真是神奇的粉笔!每当听沈老师的课,我总有这样的感受!
Really magic chalk! When listening to Shen's class, I always felt this way!
在月光下彼此靠近,感受我怀里的暖意-深饮这杯月色,深饮这神奇的魔力。
Draw closer in the moonlight; feel warmth within my arms-drink deep the cup of moonlight; drink deep the magic charms.
走在别墅四围环形相通的木栈道上,仿佛置身于原生环境下的大熊猫王国,零距离感受来自远古“活化石”的神奇魅力。
Walking on the round wooden path around the house, you will feel like being in the native environment of giant pandas Kingdom, feeling the ancient "living fossil" of the magical charm closely.
他写着,觉得心里充满了神奇的感受。
因此,许多人为琐事花费大量精力,庸人自扰,以致于他们无法感受到生活的神奇与荚丽。
So many people spend so much of their life energy 'Sweating the Small Stuff' that they completely lose touch with the magic and beauty of life.
我努力的遨游在知识的浪花中,去感受自由女神的神奇,埃菲尔铁塔的浪漫,金字塔的神秘和俄罗斯超乎生命的热情。
I work hard in the waves of knowledge to feel the wonder of Statue of Liberty, the romance of the Eiffel Tower, the mystery of the Pyramids and the larger-than-life energy of Russia.
这可能是我首次感受到文学和文字的神奇魅力。
That was probably the first time I felt the magical power of words and literature.
添加更多的神奇吸水颗粒,海量吸收,体验整晚舒适干爽新感受,保护肌肤健康。
Add more magical bibulous particles, mass absorption, the feeling of experiencing dry and comfortable on whole night, to protect skin dry new health.
鼓励游客用手指去感受沙子,去放松,去冥想,去体验自然的神奇。
Visitors will be encouraged to run their fingers through the sands, to relax, to meditate and to get in tune with nature's wonders.
感受风吹石弯的神奇,一睹九乡奇石的神秘,探寻一万五千年前九乡古人类的足迹。
Feel the breeze blows the magic that stone bend, nine countries mystery of the strange stones of discern, explore nine country the ancients footprints of 15,000 year agos.
现在,我们感受到了生活中如此多的欢乐、痛苦、秘密和神奇,我们仍然在一起。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together.
我甚至感受到了宇宙的脉搏,宛如某种神奇世界的铁锁被我豁然开启,让我顿入天界一般。
I could feel the pulse of the universe. It was as if I had unlocked some sort of secret world; it was as if I'd found heaven.
我甚至感受到了宇宙的脉搏,宛如某种神奇世界的铁锁被我豁然开启,让我顿入天界一般。
I could feel the pulse of the universe. It was as if I had unlocked some sort of secret world; it was as if I'd found heaven.
应用推荐