我可以真实地感受你的气息。
温馨而祥和，我可以真实地感受你的气息。
喜欢你，没道理；靠近你，感受你的气息；想珍惜你，就要在一起。
Like you, no reason; close to you, feel your breath; want to cherish you, you want to be together.
在慕尼黑，你能感受到一股清新的现代气息。
这里有新的医院和机场，旅行商店里售卖着写有“我爱亚齐”字样的T恤衫，你感受着那些经历过灾难的人们所散发的气息，他们心中依然有爱有希望。
There is a new hospital and airport, and tourist shops selling I-love-Aceh T-shirts.
在澳大利亚西部海滩写意地休息，那里纯洁得如同你娘亲的婚纱；迷失在充满文化气息的墨尔本深巷中，或者以谦卑的姿态横过乌鲁鲁巨岩感受红色沙漠的日落。
Kick back on a beach as white as your mother's wedding dress in Western Australia; lose yourself in the labyrinthine laneways of culture-rich Melbourne or be humbled by red desert sunsets over Uluru.
在北京很多地方你仍感受不到圣诞气息﹐不过许多比较高级的场所都已扮上了“圣诞妆”﹐虽然大多有些艳俗。
You can still traverse vast sections of Beijing without noticing that it is the Christmas season, but many higher-end locales have decorations, most of them garish and overblown.
然而，虽然在晴天会看到美不胜收的景色，但要体验洛蒙德湖的全部神秘感，感受其浪漫气息，你还得见识它在雨中的风姿。
Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.
你可以花上几小时在上海来个徒步旅行，感受一下上海富有文学气息的过去，一路上听听导游为你讲解上海悠久的历史。
You can spend hours taking walking Tours of Shanghai's literary past, complete with guides to talk you through its rich history.
随意穿梭在罗泉的大街小巷，你都会感受到小镇古老而淳朴的气息。
Free shuttle Luoquan in the streets, you will feel the simplicity of the old town atmosphere.
在西贝柳斯的音乐中，你可以清楚地感受到北欧，尤其是芬兰的气息。
In Sibelius's music, you can clearly feel the Nordic region, particularly Finland's flavor.
在慕尼黑，你能感受到一股清新的现代气息。
你的秤男：天秤的气息、触摸、感受……他原本是个很慢热的人，本周的行星使他超级注重感官愉悦。
Your Libra guy: the smell, the touch, the feel of a Libra... he's the original man with a slow hand, and this week's planets find him in a super-sensual groove.
你的秤男：天秤的气息、触摸、感受……他原本是个很慢热的人，本周的行星使他超级注重感官愉悦。
Your Libra guy: the smell, the touch, the feel of a Libra... he's the original man with a slow hand, and this week's planets find him in a super-sensual groove.
应用推荐