因此,当两名运动员在一次友好的相遇中暂时把国家分歧放在一边时,很多人觉得意外和感动。
So, when the two athletes put aside national differences in a friendly encounter, many found it unexpected and heartwarming.
美不是感想式的、特质的人类的感动,它是我们描述与生命相遇、伴随着肯定生命的模式与相互关系的方式。
Beauty is no mere sentimental, idiosyncratic human affect; it is our way of describing encounters with vitality, with life-affirmative patterns and relationships.
假如人生不曾相遇,我不能深刻的体会孤独和忧伤,有着莫名的感动,激荡着热泪盈眶的心情入眠。
If we don't meet each other, I can not taste loneness and worry. Some kinds of touching, accompany hot tear to sleep.
生命中有些相遇,虽然注定不能长久,却一定会留下感动。
Some encounters in life are destined to end in a hurry, but they always leave behind something that lasts.
他经过了各种各样的星球,后来,他来到了地球,在沙漠中他和作者相遇了,他们渐渐的成了朋友,寻找到那失去的天真,与感动。
He passed through various star, afterwards, he arrived the Earth, He and the author met one another in the desert, they gradually have become friends.
真的是除了感动还是感动啊,萍水相遇而已,但是老人却这般的关心!
I was so moved, meeting by chance, while she is this caring to me!
真的是除了感动还是感动啊,萍水相遇而已,但是老人却这般的关心!
I was so moved, meeting by chance, while she is this caring to me!
应用推荐