当你摒弃自己旧有的处事模式，为自己设定崭新的为你的生活带来巨变的目标的似乎还，你甚至会为自己感到赞叹不已。
You will surprise yourself and others as you abandon your old modus operandi and set new goals that will radically transform your life.
而在麦凯恩抨击奥巴马时，后者的应对显得很从容。奥巴马坐在椅子上，很舒服，并时常露出微笑，仿佛对对手的说辞感到赞叹。
Obama waited patiently during McCain's attacks, comfortably perched on the chair, often smiling in seeming wonderment about what he was hearing from his opponent.
在深深赞叹旅行者之余，人们不禁感到惊讶：一个表面上看来是多么微不足道的青苹果，竟然会有如此不可思议的神奇力量！
We are admired at the traveler's perseverance. What more incredible thing is that tiny little green apple even can emerge such amazing power!
如我听到别人赞叹，就起恐慌；听到别人批评，反而感到高兴；有诚信又能谅解我的道德人士，才会逐渐愿意与我亲近。
If I am uneasy about compliments and appreciative of criticism, then sincere, understanding, and virtuous people will gradually come close to me.
也许你是一名令人赞叹的作家或了不起的厨师：不论你精通什么，永远为自己感到满足与自豪，因为你能透过虚空去创造。
Maybe you are a wonderful writer or a fantastic chef: whatever your proficiency is, always be happy and proud you have been able to create something out of virtually nothing.
也许你是一名令人赞叹的作家或了不起的厨师：不论你精通什么，永远为自己感到满足与自豪，因为你能透过虚空去创造。
Maybe you are a wonderful writer or a fantastic chef: whatever your proficiency is, always be happy and proud you have been able to create something out of virtually nothing.
应用推荐