雷为这个想法感到焦虑不安。
这一刻紧张异常,他感到焦虑不安。
不少上海居民感到焦虑不安。
他们对他的病情感到焦虑不安。
这也使她同样感到焦虑不安。
他们对即将到来的考试感到焦虑不安。
马丁:但愿如此,但我感到焦虑不安。
患者会为工作场所和所处环境而感到焦虑不安。
Sufferers might feel anxiety about the workplace and its environment.
今日,更甚于以往,大学生对前途感到焦虑不安。
Today, more than ever before, college students are anxious about their future.
当你的消极思想让你感到焦虑不安或难以承受时,深吸一口气,然后再吸一口气。
When your negative thoughts are making you feel agitated and overwhelmed, take a deep breath, and then another.
一些孩子的青春期比其他孩子来的更早,他们对于身体正在发生的变化感到焦虑不安。
As puberty begins earlier in some children than others, they may feel anxious about the way they are developing physically.
由于欧盟统一的逮捕状下达制度已经存在,欧洲人有权对土耳其法院的状况感到焦虑不安。
Because the EU arrest warrant already exists, Europeans have a right to fret about Turkish courts.
相反,我们发现,现在的全活方式使人越来越感到焦虑不安,孤立无援,最终导致我们文化的崩溃。
Instead, we find our present way of life leads to increasing anxiety, helplessness, and, eventually, to the disintegration of our culture.
当然,你在这次客服中心之后你或许还会对追寻你的梦想感到焦虑不安,但至少会让你有灵感去采取行动吧。
Sure, you still might be apprehensive about following your dreams after this call, but at least you'll have the inspiration to take action anyway.
如果是为了发泄情绪大吃大喝的话,那就换一个健康的发泄方式:当你感到焦虑不安的时候就主动去运动运动吧。
If it's emotional eating, substitute a healthy behavior: perhaps a mindfulness exercise for when you're feeling anxious or restless.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
September’s quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals. How and where to rebuild are now big questions.
去年九月的地震——单是一条尚不为人知的断层线——就令当地人感到焦虑不安,至今,何时何地重建新城还悬而未决。
September's quake, along a previously unknown fault line, had unnerved locals.How and where to rebuild are now big questions.
该研究发现,英国有近53%的手机用户在“手机丢失、手机没电或余额不足、或者不在服务区”的时候会感到焦虑不安。
The study found that nearly 53 percent of mobile phone users in Britain tend to be anxious when they "lose their mobile phone, run out of battery or credit, or have no network coverage".
2003年布什入侵伊拉克之前的一年多时间,人们对入侵伊拉克都感到焦虑不安。相比之下,对于这一决定的讨论似乎鲜有阻碍。
By comparison with the year or more of angst that preceded George Bush's invasion of Iraq in 2003, the pros and cons of this decision have received remarkably little debate.
许多年来,专家们对于“生产率矛盾”感到焦虑不安、束手无策、他们不明白,为什么技术上数十亿美元的投入未能取得很大成效。
For years, experts have wrung their hands over the "productivity paradox," or why billions of dollars have been spent on technology without much impact.
可怕事件中的大部分幸存者都会患有一些与压力相关的症状,比如,感到恐惧、焦虑不安、以及很容易受到惊吓。
Most survivors of a shocking event will develop some stress-related symptoms, such as feeling frightened, jumpy, and easily startled.
研究发现,当人们失去了这些现代技术创新时,不是感到“终于解放了”,而往往会变得焦虑不安。
When cut off from these modern-day technological innovations, people tend to become anxious rather than feeling liberated, says a study.
佐薇感到极其焦虑不安,但尽力挤出一丝勉强的微笑。
Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile.
一位父亲发现压力监测器多次提示只要自己在场儿子就会感到更加焦虑不安,其后就与儿子进行了一番长谈。
One father had a long conversation with his son when a monitor repeatedly showed the boy felt more anxious around him. And Dr.
他们的孩子,依次,感到更焦虑不安。
他们的孩子,依次,感到更焦虑不安。
应用推荐