她并没有为自己对那个年轻人产生的影响而感到不快。
She was not displeased at the effect she was having on the young man.
他们买了东西后不久,会认为自己犯错了,就开始感到不快乐。
Soon after they buy something, they think they've made a mistake and start to feel unhappy.
一项研究表明,16%的酒吧和酒馆老板因注意到生意下降而感到不快,因为吸烟者更喜欢在家里消磨时间,很少出去喝酒。
A study shows that 16% of the bar and pub owners are upset to notice a drop in business, because smokers prefer killing time at home and seldom go out for a drink.
当我还是个小孩子的时候,我感到不快乐。
你们中的一些人可能经常感到不快乐或忘记自己有多了不起。
Some of you might often feel unhappy or forget how great you are.
罗特麦耶小姐对信的语气感到不快,似乎并不把她的话当回事。
Miss Rottenmeier was offended with the tone of the letter, which did not seem to take her account seriously.
也可能是为了帮助他人,或使他人感到不快。
You might lie to help somebody else or perhaps to make another feel worse.
他不接受我们的邀请令我感到不快。
我为她拒绝我的提议而感到不快。
在那家饭馆里就餐,让我感到不快。
阿根廷则对关于贸易壁垒的措辞感到不快。
Argentina was unhappy over the language about trade barriers.
为了防止他们的另一半感到不快,他们的答案都是保密的。
The answers were kept confidential to prevent any partners taking umbrage.
事实上,就算他们有着巨额的财富他们仍然感到不快乐。
Indeed, they are frequently dissatisfied even with their sizable fortunes.
生活在这些地方的人们说,他们在冬天经常感到不快乐。
People living in these places say that they often feel unhappy in the winter.
玛:当有些事会令我烦恼,我感到不快时,我就努力想着美好的事情。
M: Well, when anything bothers me and I'm feeling unhappy, I just try and think of nice things.
如果迈格·拉希继续保持高调并且得到卡扎菲的接见,英国将感到不快。
Britain will be upset if Megrahi maintains a high profile and Gaddafi meets him in person.
如果迈格·拉希继续保持高调并且得到卡扎菲的接见,英国将感到不快。
Britain will be upset if Megrahi maintains a high profile and Gaddafi meets him.
现在有很多事情让在职母亲们感到不快,但是,事实是,她们产后回去工作是可行的。
So many things make working mothers feel awful, but the reality is, as this study shows, that going back to work is acceptable.
欧洲人、非洲人,尤其是阿拉伯人,对北美洲商人在交往中的直率作风感到不快。
Europeans, Africans, and Arabs in particular, are put off by the straight-to-the -point style of North American business communication.
欧洲人、非洲人,尤其是阿拉伯人,对北美洲商人在交往中的直率作风感到不快。
Europeans, Africans, and Arabs in particular, are put off by the straight-to-the-point style of North American business communication.
许多特使已经对于Gurria先生花费在其免租金住宅上的支付交易感到不快。
Many of the envoys had been unhappy at the pay deal Mr Gurria landed on top of the rent-free residence.
去掉生活的旁枝末节,如果你感到不快,你不可能感到成功,并且快乐也不是数字能衡量的。
Take away all the excess minutiae. You cannot be successful if you are unhappy, and happiness cannot be measured in Numbers.
他不会因别人不同意自己的意见而感到不快,尊重别人对信仰的权利,也不会把自己的观点强加于人。
He doesn't feel obliged to agree with others, but respects their right to their own convictions, without trying to force his own views on them.
他不会因别人不同意自己的意见而感到不快,尊重别人对信仰的权利,也不会把自己的观点强加于人。
He doesn't feel obliged to agree with others, but respects their right to their own convictions, without trying to force his own views on them.
应用推荐