对一个亲密的家族进行了感人的描述,所有家庭成员一起行、做、食、嬉,就是休息也在一起。
It is a moving descriptionof a close family group in which all members travel, work, eat, play, and evensleep together.
看到猫和狗——特别是狗——对一个家庭是如何地依恋,如何地想要分享家里发生的一切事情,是十分感人的。
It is touching to see how a cat or dog - especially a dog - attaches itself to a family and wants to share in all its goings and comings.
这个场景是无法言喻的感人至深,它对家庭之爱的表达是最近所有电影中最贴心的。
The scene is ineffably, absurdly touching, the sweetest expression of family love seen in recent films.
在告别家庭各成员的字句里,也有感人段落:从字面意义上讲,首先,是告别她临终的父亲;
And there are touching passages in which she bids farewell to various members of her family: first, in the literal sense, to her dying father;
本篇文案讲述的是自然灾难造成的两个单亲家庭重新组合后既纠结又感人的故事。诠释大爱。
The intricate and touching story is about a new reunited single parent family . With the story , we can show the sacred love.
大多数家庭一直把狗作为他们的宠物,一些感人的故事经常发生这些可爱的狗和它们的主人中。
Most families have kept dogs as their pets, some moving stories often happen between these lovely dogs and their owners.
告别信很感人,完美地诠释了家庭在每个职业运动员生涯中的重要性。
It's a moving text that explains very well the importance of the family in every athlete's career.
这是第一次,世界变得生动坦率和不平行,在这部感人的纪录片中,有一个足球运动员、父亲、家庭和朋友的关上了大门。
For the first time ever, the world gets vividly candid and un-paralleled, behind-closed-doors access to the footballer, father, family-man and friend in this moving & fascinating documentary.
这是第一次,世界变得生动坦率和不平行,在这部感人的纪录片中,有一个足球运动员、父亲、家庭和朋友的关上了大门。
For the first time ever, the world gets vividly candid and un-paralleled, behind-closed-doors access to the footballer, father, family-man and friend in this moving & fascinating documentary.
应用推荐