如收藏爱好家意收藏绝对给你惊喜!
If there is a collection hobby to collect absolute can give you a big surprise!
移动英语俱乐部(MEC)是所有英语爱好者和户外运动爱好家的家园。
MEC is a family for all the english lovers and outdoor activity lovers.
也许最好的办法是联系其他私人鳄鱼爱好者或爬虫类社会者,他们会给他一个好的家。
Perhaps the best bet is to contact other private crocodilian enthusiasts or herpetological societies who would give it a good home.
为了博得艺术爱好者的时间、注意力和金钱,古典乐器演奏家必须与歌剧院和剧团竞争。
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete with opera houses and theater companies.
最近Wendy辞去了在L.L.Bean的工作,成为一名专职园艺家;她说园艺是她的真正爱好。
Wendy recently quit a "corporate job" at L.L. Bean to become a gardener; she says gardening is her true love.
史丹利和百得,广大建筑商和DIY爱好者最熟悉的两家大公司,宣布一项达到45亿美元的合并计划。
Stanley Works and Black &Decker , two big names familiar to builders and DIY enthusiasts alike, announced a merger in a $4.5 billion deal.
用不了多久,有这种爱好的人便开始旅行,也许是去另一个城市参加会议,也可能是出国寻找一件珍品,因为收藏家是不分国籍的。
Soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip abroad in search of a rare specimen, for collectors are not confined to any one country.
在向你灌输了品味只是个人爱好之后,他们带你去艺术博物馆,然后告诉你凝神观察那些作品,因为达芬奇是一个伟大的艺术家。
After dinning into you that taste is merely a matter of personal preference, they take you to the museum and tell you that you should pay attention because Leonardo is a great artist.
1997年开始,我经营了一家设计公司,幸运的是,在这里我一直保持着我的爱好,给一些项目作画。
Since 1997, I've running a design firm, where I'm lucky to keep my hobby by drawing for some projects.
开始把自己看做你想做的那种人与其做个银行家,而把绘画当成业余爱好,不如把自己当做靠银行的工作增加收入的艺术家。
Start thinking of yourself as who you want to become. Rather than being a banker who paints as a hobby, you are an artist who supplements your income with your banking job.
这得以保证,无论何种音乐风格的爱好者,都能依靠我们与他所爱艺术家的最新作品相随——我们也向他们推介新的声音。
This ensures that fans of any style of music can depend on us to keep them up-to-date with their favorite artists as well as introduce them to new sounds.
但是技术爱好者和分析家说,上网本的成长动力已经消失了。
But the engine of growth for netbooks, the technology enthusiasts, analysts say, disappeared.
如果你期望成为一名糕点厨师,将全国甜食爱好者的钱纳入私囊,那么,在一家烘焙学校或甜点厨师学院获得坚实的教育能增大你求职的竞争力。
If you're hoping to cash in on the country's collective sweet tooth by becoming a pastry chef, getting a solid education at a baking school or pastry chef college can help give you a competitive edge.
根据为科学家、超自然现象爱好者及网络理论家的观点,这颗神秘的星球是闪族人发现的。
The mysterious planet was supposedly discovered by the Sumerians, according to claims by pseudo-scientists, paranormal activity enthusiasts and internet theorists.
卡西欧在四家厂商中最依赖手机——因为手机爱好者愿意付更多钱。
The Casio comes closest to holding its own against phones — for photo enthusiasts willing to pay more.
“化石酿造”白麦芽酒在一些啤酒爱好者中引发了轰动,比如前奥克兰论坛报评论家威廉·布拉德就在自己的博客上对这种酒大肆吹捧。
Fossil Fuels pale ale caused a stir among beer aficionados like William Brand, a former critic with The Oakland Tribune who raved about it on his blog.
葡萄酒爱好者希望本地有一家好的专卖店,原因有很多种,而这就是其中之一,因为店员能帮你找到一款难以寻觅的葡萄酒。
This is one of many reasons you should have a good local wine merchant, because he or she can help find it.
为了让全世界孤独的小狗小猫不再寂寞,美国加利福尼亚州的一位宠物爱好者近日别出心裁的创办了一家宠物网络电台。
A California pet lover has founded an Internet radio station designed to ease the lives of lonely dogs and cats around the world.
成千上万的电影爱好者们裹着棉被,冒着严寒,彻夜排队在上海唯一一家。
Thousands of moviegoers, with some wrapping themselves in cotton quilts, queued in the cold all night outside the only IMAX theater in Shanghai.
1999年,在旧金山的一家保健食品商店,我在一边储存冷冻食品,一边和我的朋友丹穆尔聊天,他是一名画家和自行车信使(现在是一名广场舞爱好者)。
In 1999, I was stocking frozen food at a San Francisco Health food Store and chatting with my friend Dan Moore, a painter and bicycle messenger (and now square dance enthusiast!).
可悲的是,在梵高10年的职业艺术家生涯当中,艺术爱好者对他的画作连碰都不想碰。
The tragedy was that, in Van Gogh's 10 years as a professional artist, art lovers wouldn't touch his paintings with a barge pole.
为了躲避检查,苏利文和吉尔雷恩在密西西比州的哈蒂斯堡南部一家伐木场主的庄园内展开角逐。 这个隐蔽的乡下地点只对被认为是拳击爱好者的体育组织透露。
To avoid legal scrutiny, Sullivan and Kilrain fought on a lumberman’s estate just south of Hattiesburg, Mississippi, a rural location revealed only to partisans of the sport known as the Fancy.
根据艺术家的爱好,这个茎可以向外面伸展,可以卷起来,也可以被切断。
Canes can be stretched, rolled and cut to the artist's liking.
它也可以容纳花盆,我的另一爱好…甜蜜的家。
It can also accommodate flower POTS, another of my hobbies... sweet home.
我的母亲,玫瑰,她是一位家庭主妇。和她有相同的爱好与大多数其他的家庭主妇,逛商店。
My mother, rose, she is a housewife. And she has the same hobby with a majority of other housewives—going shopping.
我的母亲,玫瑰,她是一位家庭主妇。和她有相同的爱好与大多数其他的家庭主妇,逛商店。
My mother, rose, she is a housewife. And she has the same hobby with a majority of other housewives—going shopping.
应用推荐