这是很离奇的情况,虽然我以前接到过一些很愚蠢的电话,但还从来没有像这样的。
'it was a surreal situation. I've gone to some silly calls, but nothing like this.
这是很离奇的情况,虽然我以前接到过一些很愚蠢的电话,但还从来没有像这样的。
It was a surreal situation. I've gone to some silly calls, but nothing like this.
我在想,是不是因为那个愚蠢的电话答录机消去了我的电话留言使你没能及时地给我回电呢?
And, I mean, How stupid that the degauss got to we forget to call anyway right?
琪琪:嗨,康纳,我到现在还是没接到你的电话。我在想,是不是因为那个愚蠢的电话答录机消去了我的电话留言使你没能及时地给我回电呢?
Gigi: Hey, Conor, I hadn't heard from you. And, I mean, How stupid that the degauss got to we forget to call anyway right?
2010年3月19日是全美断网断电日——让人们从互联网、电视、苹果播放器、全球定位系统和电话中解脱24小时。对这样的倡议我决定置之不理,主要原因是我觉得这样做太过愚蠢。
I decided to ignore the National Day of Unplugging3 -a 24-hour break from the Internet, TV, iPods, GPS and phones-on March 19, 2010 largely because I thought it was stupid.
有一天您发现拿着一部昂贵的手机到处走是一件很愚蠢的事,因为到处都有公共电话亭、住宅电话和办公电话,您可以方便使用。
One day you think it's silly to walk around with an expensive phone when there are all these public pay phones, home phones, and office phones at your disposal.
我觉得给医生打电话很愚蠢,因为他告诉我临产最初的几个小时应该在家里度过。
I feel silly calling my doctor, who said we should spend the first several hours of labor at home.
我可以通过电话中听出来,约翰认为我犯了个愚蠢的错误,用任何一个理性的尺度来衡量,我的确显得很愚蠢。
I could tell John thought I was making a foolish mistake, and by every rational standard I was.
为什么要每个月花35刀去装一架固定在墙上的电话呢?对那些今天出生的孩子们而言,这将是个无比愚蠢的想法主意。
Why would you pay $35 every month to have a phone that plugs into a wall? For those born today, this will be a silly concept.
为他接电话的那个女孩愚蠢地把电话记录给弄丢了。
The girl who took his call foolishly lost her note of the conversation.
如果你因为存款低于商定最小额几美元或者缴费晚了一天这样愚蠢的情况而被收取了费用,给客服打电话。
If you're charged a fee for something silly like allowing your balance to drop a few bucks below the agreed-upon minimum or sending your payment a day late, call customer service.
2010年3月19日是全美断网断电日——让人们从互联网、电视、苹果播放器、全球定位系统和电话中解脱24小时。对这样的倡议我决定置之不理,主要原因是我觉得这样做太过愚蠢。
National Day of Unplugging3 I decided to ignore the National Day of Unplugging3 -a 24-hour break from the Internet, TV, iPods, GPS and phones-on March 19, 2010 largely because I thought it was stupid.
您的电话是愚蠢的,请闭嘴!
他是如此的愚蠢,他仍然故作绅士,甚至忘了打电话给911,虽然他的腿受了重伤,他的车被也被撞坏。
He was so stupid that he still pretended to be gentleman and even forgot to call 911 though his legs were badly injured and his car was broken.
如果你看看那些以免费项目来引诱你的电话记录,你理所当然地会得出结论, 92 %的客户将对你表示愤怒,而其他8 %只是愚蠢的上了你的当。
If you look at the logs of who is calling your toll free number, you could rightfully come to the conclusion that 92% of your customers are mad at you and the other 8% are merely stupid.
如果你看看那些以免费项目来引诱你的电话记录,你理所当然地会得出结论, 92 %的客户将对你表示愤怒,而其他8 %只是愚蠢的上了你的当。
If you look at the logs of who is calling your toll free number, you could rightfully come to the conclusion that 92% of your customers are mad at you and the other 8% are merely stupid.
应用推荐