聪明人想了才说,愚笨的人想着就说。
Smart people who want and we have to say, stupid people thinking say.
聪明人想了才说,愚笨的人想着就说。
A wise man thinks all that he says, a fool says all that he thinks.
他是一个有点愚笨的人。
他是一个相当愚笨的人,他那样做愚蠢极了。
He's rather a stupid person and it was stupid of him to do that.
聪明的人用不满存钱愚笨的人用不满存怨恨。
Smart people with discontent to save stupid people with dissatisfaction with resentment.
聪明的人能够战胜愚笨的人,则是合于常理的必然之事。
If a clever man wins a foolish man, it is what the natural logic of things dictates.
如果愚笨的人能够战胜聪明的人,则是违反常理的偶然之事;
If a foolish man is able to win a clever man, it is against the natural logic of things.
喜欢使愚笨的人变得聪慧可爱,而爱使聪明的人变得智商大落差。
Stupid people who like to make more intelligent cute, and love to make people more intelligent quotient big difference.
愚笨的人到远处去寻找幸福,聪明的人就在自己脚底下耕耘幸福。
Thee stupid seek happiness far away, and the clever plough it under feet.
聪明人用自己的头脑思考,而愚笨的人盲从于主流媒体的新闻和报道。
A wise man thinks with his own head -while an ignorant one follows the mainstream mass media news and reports.
——愚笨的人到远处去寻找幸福,聪明的人就在自己脚底下耕耘幸福。
The stupid seek happiness far away, and the clever plough it under feet.
在对付日常小事如咬舌头,排队等候和忍耐那些愚笨的人时一样需要顽强。
You've got to be tough to do the little things like biting your tongue, waiting your turn and putting up with fools.
你也许拥有世界上所有的学位,但是如果你不认识自己,你就是最愚笨的人。
You may have all the academic degrees in the world, but if you don't know yourself you are a most stupid person.
愚笨取代了智慧的位置,那些分得最多的愚笨的人便自以为是最聪明的人了。
FOLLY supplied its place, and those who had the largest share of it, thought themselves the wisest.
即令愚笨的人也不会不知道他的幸福终于要受那些超出人的智慧、知识、先见和准备以外的力量的支配。
Even dull people cannot fail to realize that their well-being ultimately depends on the operation of forces beyond man's wisdom, knowledge, prevision, and provision.
在培养孩子方面他可以说是一个相当愚笨与无能的人。
He could be best described as a bit goofy and quite clueless about raising his kids.
当我是肉食者时,我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
When I was a meat eater, I never think vegetarians are doing something stupid.
当我是肉食者时,我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
With me, not eating meat is a matter of principle; in my family we have been non-meat-eaters for generations.
让我看不因愚笨的梦想束缚的心,我就能让你看见一个快乐的人。
Show me the heart unfettered by foolish dreams and I'll show you a happy man.
在生活中,常常会发生这机关报事情,有些聪明的人说自己愚笨,有才干的人说自己无能,学识渊博的人说自己浅陋。
In life, often what will happen this organ, and some smart people say they stupid, talented people who say they incompetent, knowledgeable people who say they shallow.
聪明的人的时间通过他的思想来延长的,就像愚笨的通过他的情绪一样。
The hours of a wise man are lengthened by his ideas, as those of a fool are by his passions.
愚笨无知的人毫无顾忌地恣情放逸;但聪明的却保持努力不懈,视勤奋为无上珍宝。
Fools, men of little intelligence, give themselves overt negligence, but the wise man protects his diligence as a supreme treasure.
但是她最大的优愁是找不出一个人,可以用爱情来报答她,因为她对所有的人都嫌太愚笨了,也太丑陋了,不合适来作这样一个又美丽又聪明的公主的配偶。
Everyone loved her, but her greatest sorrow was that she could find no one to love in return, since all the men were much too stupid and ugly to mate with one so beautiful and wise.
有几个是愚笨的寄生虫,但是大多数是有才能却不得志而自暴自弃的人。
A few are dim-witted drones, but most are talented, frustrated, wasted people.
艾略特是一个聪明人,必然看处出来,大多数接受他邀请的人,只是为着吃一顿不花钱的饭而来,他知道他们当中有的是愚笨的,另外有的是不足轻重的。
Elliott was too clever not to see that many of the persons who accepted his invitation did so only to get a free meal and that of these some were stupid and some worthless.
艾略特是一个聪明人,必然看处出来,大多数接受他邀请的人,只是为着吃一顿不花钱的饭而来,他知道他们当中有的是愚笨的,另外有的是不足轻重的。
Elliott was too clever not to see that many of the persons who accepted his invitation did so only to get a free meal and that of these some were stupid and some worthless.
应用推荐