加强科学知识普及工作,破除愚昧迷信,倡导科学精神和文明健康的生活方式。
We will work hard to disseminate scientific knowledge, to dispel ignorance and superstition, and to encourage people to be more scientifically minded and have enlightened, healthy lifestyles.
愚昧迷信从表面看,吉姆似乎很幼稚可笑,对大自然界和社会生活的方方面面都抱有很多迷信观点。
Ignorance and Superstitiousness From the surface, Jim seemed to be very naive and ridiculous, and was superstitious towards all aspects of nature and social life.
愚昧迷信从表面看,吉姆似乎很幼稚可笑,对大自然界和社会生活的方方面面都抱有很多迷信观点。
From the surface, Jim seemed to be very naive and ridiculous, and was superstitious towards all aspects of nature and social life.
作为世界领先的公共健康机构,世界卫生组织的职能和责任就是,确保科学和理性占主导地位,取代愚昧迷信和歧视。
As the world's leading public health agency, WHO has the role and obligation to ensure that science and reason rule over ignorance, superstition and stigma.
现代社会中的民间信仰一直被视为愚昧落后的封建迷信而遭到批判,并一度被禁止。
In modern society, folk beliefs has been considered as ignorant and backward feudalistic superstition, it has been criticized and even forbidden for some time.
对迷信和伪科学产生的原因和根源进行了分析,并提出了坚持科学,铲除愚昧和伪科学的对策和措施。
This paper analyses the cause and origin of superstition and pseudo-science and puts forward the methods of sticking to science, and the countermeasures of eradicating ignorance and pseudo-science.
其实,“鬼”的复杂形态与多种价值并不能以“迷信”“愚昧”“落后”等意义所涵盖。
Actually, the complex shape and many kinds of values of "ghosts" cannot be covered by the significance "superstition", "ignorance", "backwardness" and so on.
他的头脑被恐惧、愚昧和迷信所麻痹。
His mind was besotted with fear, ignorance and superstition.
蒙昧决策是指凭借愚昧、迷信的方式进行的决策活动,是人类最早的决策活动;
The uncivilized decision is the human's earliest decision making by the benighted and superstitious way.
这次论战的胜利意味着文明对愚昧的胜利,科学对迷信的胜利,真理对谬误的胜利。
This victory in polemics means the victory of civilization over ignorance, of science over superstition and of truth over falsehood.
这次论战的胜利意味着文明对愚昧的胜利,科学对迷信的胜利,真理对谬误的胜利。
This victory in polemics means the victory of civilization over ignorance, of science over superstition and of truth over falsehood.
应用推荐