他不会愚昧地满于现状的。
他们愚昧地以为既然生活在世上，这世界就是他们的家乡。
They have foolishly concluded that because they live on earth, it's their home.
它应当放弃愚昧地把矛头对准薪酬、影子银行业和评级机构。
It should drop the fatuous targeting of pay, shadow banking and rating agencies.
但是我们永远希望他们能固守属于自己的自由—而且也希望我们自己能永远记得，在过去，愚昧地试图骑着虎背仗势求权的人结果反入虎腹。
But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom-and to remember that, in the past, those who foolishly sought to find power by riding the back of the tiger ended up inside.
在拥护联邦制的圈子里有许多人迅即地将爱尔兰那些“说不”的选民们斥之为愚昧无知，说他们受到了那些反对《里斯本条约》的竞选者谎言的蛊惑。
Many in federalist circles were quick to dismiss Ireland's no voters as ignorant and bamboozled by the lies of anti-Lisbon campaigners.
索求知识就是不断地战胜愚昧无知。
Seeking knowledge is a perpetual struggle against ignorance.
出于自私自利以及自以为是等令人作呕的愚昧无知，欧美人错误地解读了美洲土著人的权利、动机、风俗、语言以及抱负。
Native rights, motives, customs, languages, and aspirations are misunderstood by Euro-Americans out of a culpable ignorance that is both self-serving and self-righteous.
这些绘画作品是她个人的陈述，在微观和宏观的世界里，向我们那种不去清晰地听与说的愚昧作出挑战。
These paintings are her personal statement that challenges our ignorant being of not speaking or listening clearly, on micro and macro levels.
我们将永远保持警惕，永远不会易受攻击，我们将向贫困、愚昧和非正义开战，因为这些是可以光荣地使用我们的力量去对付的敌人。
We will be ever vigilant and never vulnerable, and we will fight our wars against poverty, ignorance and injustice, for those are the enemies against which our force can be honorably marshaled.
保持微笑，并不是乐而忘忧地愚昧，而是接受现实：你就是你自己，美丽且有价值。
Keep smiling, not in blissful ignorance but the acceptation of the reality: that you are what you are, good-looking and valuable.
保持微笑，并不是乐而忘忧地愚昧，而是接受现实：你就是你自己，美丽且有价值。
Keep smiling, not in blissful ignorance but the acceptation of the reality: that you are what you are, good-looking and valuable.
应用推荐