我再说,人不可把我看作愚妄的。
智慧人积存知识。愚妄人的口速致败坏。
Wise [men] lay up knowledge: but the mouth of the foolish [is] near destruction.
愚妄人的思念乃是罪恶,亵慢者为人所憎恶。
勒索使智慧人变为愚妄,贿赂能败坏人的慧心。
Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.
愚妄人因自己的过犯,和自己的罪孽便受苦楚。
Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.
我曾见愚妄人扎下根,但我忽然咒诅他的住处。
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
愚妄人因自己的过犯,和自己的罪孽便受苦楚。
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
忿怒害死愚妄人,嫉妒杀死痴迷人。
忿怒杀死愚妄人,嫉妒杀死痴迷人。
你在以色列也成了一个愚妄人。
不要照愚昧人的愚妄话回答他,恐怕你与他一样。
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
石头重,沙土沉,愚妄人的恼怒,比这两样更重。
A stone [is] heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath [is] heavier than them both.
石头重,沙土沉,愚妄人的恼怒,比这两样更重。
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
不要照愚昧人的愚妄话回答他,恐怕你与他一样。
Do not answer a fool according to his folly, or you will be like him yourself.
智慧人积存知识,愚妄人的口速致败坏。
The wise lay up knowledge, hut the babbling of a fool brings ruin near.
然而人在何事上勇敢,(我说句愚妄话),我也勇敢。
Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also.
愚妄人犯罪,以为戏耍;正直人互相喜悦。
Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
智慧人的财,为自己的冠冕。愚妄人的愚昧,终是愚昧。
The crown of the wise [is] their riches: [but] the foolishness of fools [is] folly.
愚妄人的恼怒、立时显露。通达人能忍辱藏羞。
A fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult.
愚妄人口中骄傲,如杖责打己身。智慧人的嘴,必保守自己。
In the mouth of the foolish [is] a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
要照愚昧人的愚妄话回答他,免得他自以为有智慧。
Answer a fool according to his folly, or he will be wise in his own eyes.
一个神父必须学会宽容和永远甘心容忍愚妄的人。
A priest must learn to be tolerant and always suffer fools gladly.
愚妄人所行的,在自己眼中看为正直;惟智慧人肯听人的劝教。
The way of a fool seems right to him, but a wise man listens to advice.
我愿你们容忍我一点愚妄,其实你们确是容忍我的。
I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you do bear with me.
隐藏怨恨的,有说谎得嘴,口出谗谤的,是愚妄的人。
Lying lips conceal hatred, and whoever utters slander is a fool.
隐藏怨恨的,有说谎得嘴,口出谗谤的,是愚妄的人。
Lying lips conceal hatred, and whoever utters slander is a fool.
应用推荐