本文使用的香意象概念，包括自然意象和嗅觉意象两方面内容。
The natural image and olfaction image are the two foundations of the conception of perfume image discussed in this paper.
中国古代诗歌的意象比西方意象派的意象概念范围更广，意义更微妙。
Chinese poetic image has larger scope and is subtler than the image in Imagism.
文章从辨析表象、意象概念入手，对诗歌意象的符号性、多义性和视觉性特征作了探讨。
This paper makes a rudimentary analysis on the natures of poetic imagery, that is, symbol quality, ambiguity and visuality.
对意象和表象的区别分析，可以得出明确的平面设计意象概念界定，即意象是主观情意和客观物象的结合。
The image of a piece of design work can be defined as the union of subjective cordiality and objective physicality through an analysis of the differences between image and representation.
建筑语言醭、建筑意象、建筑意境这三个概念既有区别又有联系。
There is difference and relationship among the concepts of architectural language, architectural image architectural conception.
招聘出色的数字生活和基于概念意象的设计师、化妆艺术家、艺术指导、制片人，和模特团队。
Capture high quality digital lifestyle and concept based imagery with a team of stylists, makeup artists, art directors, producers, and models.
意象在中国文论中一直是一个重要的概念，因为它关涉到艺术的本体问题。
The image is an important concept in Chinese traditional literature theories, because it refers to the essence of the art.
本文介绍了认知语言学中的主要理论模式，即图形-背景、意象图式、概念隐喻。
The thesis first introduces the main cognitive theories such as figure-ground theory, image schema and conceptual metaphor.
意象是诗歌理论中一个极其重要的基本概念，准确理解意象的特征和蕴涵对诗歌的鉴赏、分析有着十分重要的作用。
Images poetry theory is an extremely important concept that an accurate understanding of the features and images came to the appreciation of poetry analysis play a very important role.
当那些不是直接根植于经验的概念使用比喻说话和心理意象时，推理和思考是想象的或者虚构的。
Reasoning and thinking are imaginative in that those concepts which are not directly grounded in experience employ metaphor and mental imagery.
语义变化是隐喻在概念系统中跨范畴映射的结果，隐喻映射的来源是基本等级概念和意象图式。
Semantic change is the result of metaphorical mapping across conceptual domains. The sources of mapping are basic-level conception and image schemas.
本文运用格式塔心理学的理论，从场的视角来阐释意象的概念。
This essay USES the theory of Gestalt Psychology, explaining the conception of imago in the view of field.
事实上，这里所说的“时间”并非具体意义上的时间概念，而是以一个“意象群”的形式贯穿于全诗。
In fact, the "time" here did not refer to the concrete concept, but was in a form of "image group" running through the whole verse.
本文阐述了音乐内心听觉的概念和成因，及其与音乐意象的关系和在音乐活动中的作用。
The thesis expounds the concept and cause of inner musical audition, its relation with musical image, as well as its function in musical activity.
建筑语言、建筑意象、建筑意境这三个概念既有区别又有联系。
There is difference and relationship among the concepts of architectural language, architectural image and architectural conception.
诗歌意象是鉴赏诗歌的审美概念，也是诗歌意境、情思、风格的依托。
Poetic imago is the esthetic concept of appreciating poems, and is the support of poetic conception, affection and style.
以思维的基本元素为标准，思维可分为动作思维、意象思维和概念思维。
According to thinking elements and abstraction, the categories of thinking is action thinking, image thinking and concept thinking.
本文描述了文论史上意境、意象、物态化这几个基本概念的特征及转化过程。
The article describes the features of basic concepts of "artistic conception", image ", materialization "and their mutual transformation course.
概念隐喻是由人类经验和文化意象衍生而来，其形成依赖于丰富的想象和类比。
Relying on the rich imagination and analogy, conceptual metaphor is derived from human's experience and cultural image.
原始意象是荣格心理学说中一个重要概念，它是一种人类古老活动的经验在心灵深处的积淀。
Primitive imago is one of very important concepts in Jung's psychology theory, which, different from common imago, is the experience product, in the soul, of human primitive activities.
在阅读过程中意象图式是一种组织概念知识的基本单位，读者可以将它作为理解目标域的平台。
Image schemas can be used by readers as basic units to organize conceptual knowledge which serves as a scaffold for the reader to achieve an understanding of the target domain.
动力意象图式是依据力学原理形成的一种建构语言概念结构的基本图式。
Schema of force dynamics is viewed as one of the basic images to construct linguistic conceptual structures in accordance with the manipulation of mechanics.
本学期的重点将是“意象”这个概念在这时期是如何演化的。
Our special focus this term will be how the concept of "the Image" evolved during this period.
隐喻是目标概念域和始源概念域中两个相同意象和意象图式互相映射的结果。
Metaphor comes as a result of image schema mapping both in the target conceptual domain and the source conceptual domain.
审美意象是中国古典美学中的核心概念。
日常概念、概念意象、迁移等因素是数学概念转变学习中产生错误概念的主要原因。
The main cause of misconceptions in mathematics conceptual conversion included the factors: routine concepts, conceptual imagoes, and transfer.
从人类的两种基本思维形式看，艺术思维以意象思维为主，不同于以概念思维为主的科学思维。
From the view of two fundamental forms of thinking manners, artistic thinking primarily consists of image thinking varying from scientific thinking which mainly consists of concept thinking.
想象，亦称想象力，是形成意象、知觉和概念的能力，其时意象、知觉和概念不是通过视觉、听觉或者其他感官而被感知。
Imagination, also called the faculty of imagining, is the ability of forming mental images, sensations and concepts, in a moment when they are not perceived through sight, hearing or other senses.
其感兴趣的课题有概念隐喻，心理空间，意象图式，原型理论等。
It's main interests lie in conceptual metaphor, mental space, image schema and prototype theory, etc.
其感兴趣的课题有概念隐喻，心理空间，意象图式，原型理论等。
It's main interests lie in conceptual metaphor, mental space, image schema and prototype theory, etc.
应用推荐