在超现实主义的绘画艺术中，它直接表现为形象性的潜意识符号。
In the super-realistic painting, it showed the image of the direct symbol of the subconscious.
意识，心理，思想和生理对于符号和解释的依赖性，并不是手段性，工具性的。
The dependence of consciousness, mind, thought and nature on signs and interpretation is not an instrumental one.
意识是“一张,联系人与人的网“,因此，很重要的一点，它需要以交流符号的形式呈现。
Consciousness is, quote: a connecting net linking persons to persons thus it has to carry itself out in, important point, communication signs.
大多数人拥有字母数字式密码，或者有安全意识的人，拥有附带其他键盘符号的字母数字式密码。
Most people have passwords that are alphanumeric or, in the case of a security-conscious individual, alphanumeric with the addition of other keyboard symbols.
如我们所知，尼采同样指出了这一点，这样他强调了意识的符号性。
As we know Nietzsche also points out this component, in this way he accentuated the semiotic character of consciousness.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识，对你形象化你的小我意识有帮助，请那样做吧。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
荣格专注于集体的无意识，我们做梦来源于共同的原型和符号。
Jung focused more on the collective unconscious, maintaining that our dreams draw from Shared archetypes and symbols.
因此不仅使用符号更创造符号的人类,总是“变得更加,有自我意识
The human being who uses signs but above all invents signs is in this sense always, quote: the one who becomes ever more acutely conscious of himself, end quote.
人类意识中的容器是一种原始和通用的符号。
The container in the human consciousness is a very primal and universal symbol.
梦的含义对我们来说并不总是那么清晰，尽管我们意识到梦里充满符号，并且试图去破解它们。
The meaning of a dream is not always clear to us, although we realize it is in symbols and try to decipher them.
“人们意识到，盲文就是识字，Engleburg小学支持项目的老师HopeGood说：“你不能依靠录音机进行拼写或标标点符号。”
"People realize that Braille is literacy, " says Hope Good, who works in program support at Engleburg Elementary. "You can't spell or punctuate with a tape recorder."
当我们看到了点什么，我们就会不由自主地谈论起来，却没有意识到语言也是符号。
When we see something, we speak of it so spontaneously that we do not recognise that words are also symbols.
文章作者总会有意识地用语言符号“预示”其意图或即将进行的交际行为，然后必定有完成这一“预示”的语言表现。
A writer will definitively "predict" (signal) his intention or a communicative act he is going to perform, and then he is committed to fulfil his prediction in the form of language.
人类的意识和审美观念以及审美活动的前形态原始形象符号活动都有其生物学的根据。
There are biological foundation for some factors, such as human consciousness, idea and formation of appreciation of the beautiful, original image, symbol and activity.
针对先前哲学在直观问题上的种种弊端，本文将人的意识世界另行划分为自然直观和符号指谓。
This paper, aiming at various errors in natural perception, puts the world of human consciousness into two parts: natural perception and signal indication.
人类的知识有三种存在形式：意识形式、符号形式、物化形式。
Human knowledge has three forms of existence, i. e., the form of consciousness, the form of marks and the form of substance.
有感于当今符号化消费的现实，试图剖析符号消费与消费者消费意识的关系。
Nowadays thoughts on the symbol reality consumed, attempt to dissect symbols and consume the relation with consumer's consumption consciousness.
交往及交往意识在符号意识的形成中具有重要的作用。
Communication and consciousness of communication plays an important role in the formation of consciousness of sign.
目前，关于时尚消费的探究大多是以一种纯粹的大众文化的角度切入，而缺乏对时尚意识以及以符号为形式的传媒叙事方式的深入研究。
At present, researches on fashion consumption focus mostly on a pure mass culture aspect, and there lacks deep research on fashion sense as well as symbolic forms of the media narration.
当这个古代文明技术成就被遗忘时候，灵性符号的原型继续在我们的意识中保持它们的崇高。
While the technical achievements of this ancient civilisation have been forgotten the archetypal symbols of spirituality have maintained their eminence in our consciousness.
当我们意识到自己的存在，符号即刻应运而生。
这个空间是那么的大，同时又是那么的小，因为它是超越人类意识之上的无限的宇宙概念，足以让一个富有灵魂的生命符号在其间自由地驰骋。
This space is big enough, and at the same time small enough, where the spiritual insect can gallop inside freely, because it is an unlimited universe beyond the consciousness of human being.
运用艺术符号学的审美意识，将表演主体个性与原作品共性有机结合，使表演得到最佳的效果。
This article combines the individuality of performers with the generality of works by using art semiology, in order to make the best effect of performance.
难道这些偏执反复的线条，私语似的个人符号，不能看到那个埋在意识底下的另一个我吗？
From the paranoid, iterative lines and as whispering personal symbols, can not see that buried under the consciousness of another me?
几年以后，我们意识到她所批阅的符号只是她的计策而已。
Years later we realized her marks were a ruse. My mother was illiterate;
通过现代艺术中对综合材料表现的介绍得出蕴藏在艺术作品中物质与情感意识的符号理论。
Through discussing the representation of comprehensive materials in modern art, we make a conclusion that exist the Semiotic theory between Consciousness and materials in work of art.
生产力的提高、人们自我意识的加强，促使越来越多类似彩铃的自我符号性商品涌向市场。
With the improvement of living and the strengthening of consumers self-realization, more and more self-symbol-product, such as CRBT(Color Ring Back Tone), well up in market.
神话的产生虽然与人类征服自然力的愿望有关，但神话乃是人类无意识的产物，其符号性与隐喻性更与语言学息息相关，探究神话的“人化”过程及其文化性，是揭开神话本质的关键。
The symbols and metaphors of the myths are closely linked with linguistics; the key to revealing the essence of the myths is to probing into the process of "personification" and its culture.
神话的产生虽然与人类征服自然力的愿望有关，但神话乃是人类无意识的产物，其符号性与隐喻性更与语言学息息相关，探究神话的“人化”过程及其文化性，是揭开神话本质的关键。
The symbols and metaphors of the myths are closely linked with linguistics; the key to revealing the essence of the myths is to probing into the process of "personification" and its culture.
应用推荐