意识到了问题，接下去我们必需拟定步履打算。
Having recognized the problem, it follows that we must develop a plan of action.
当我向这个丈夫指出其中的不对时，他意识到了问题所在。
因为土地资源是有限的，所以大多数人都意识到了问题的重大性。
Most people consider it a serious problem because land resources are limited.
不用说，我已经意识到了问题，我们有30名员工，实际上我是年龄最小的，我是公司的，我的办公室在这栋华丽的办公楼最里面的一间，工作环境极其舒适。
So needless to say I had a new zero, we had 30 employees, I was the youngest employee, in fact, CEO as the CEO at the corner office on this nice big office building, looking at the Bushire Boulevard.
你的男人可能意识到了这个问题，所以你们可以一起处理它。
Your guy is probably aware of the problem, so you can tackle it together.
她完全意识到了所涉及的问题。
我们意识到了潜在的问题，已经采取了一切防范措施。
We are aware of the potential problems and have taken every precaution.
我们的政府已经意识到了这个问题。
太平洋岛原住民意识到了这个问题。
拉里意识到了自己的问题，并承诺要积极地生活。
Larry realized his problem and promised to live a positive life.
到了2007年，评级者才下调了问题资产的评级，而现实是，他们至少提前一年便已经意识到次级债不动产泡沫的危险性。
The raters only downgraded problematic assets in 2007, despite the fact that they were aware for at least a year of the magnitude of the subprime real estate bubble.
大量关于这一主题的问题使我意识到了它的重要性。
The number of questions on this theme has made me realize how important it is.
更令人感兴趣的问题是，她是否清醒地意识到了自己是一个生手，并在设法予以克服。
The more interesting question is whether she is healthily aware of her cluelessness and is taking steps to rid herself of it.
因为他们知道，无论做了什么，都会享受与其他人相同的消费水平，所以偷懒就行了-，想必你们都已经意识到了，道德风险在这里是极其重要的问题。
They think, it doesn't matter what I do, I'm going to get the same consumption as everybody else, so I'll just get lazy — a very fundamental problem, which you probably are already aware of.
人们通常没有意识到，他们生活中遇到了重大问题。
People often don't realize they face any critical issues in life.
在我最近讲Web开发的课程时，已经意识到了这个问题。
I became aware of this problem when I recently taught a course in Web development.
三个月之后我意识到了这个问题并且开始在同一个时间里只做一件事。
After about 3 months I realized the problem and started choosing one activity at a time to work on.
包括英格兰银行在内的一些央行似乎已经意识到了这个问题。
Some, including the Bank of England, seem to have recognised this problem.
萨克森开始意识到了他的问题，但是几年后，他才得到了帮助，主要是因为他觉得太丢脸了。
Saxen began to realize he had a problem, but it took years to get help, mostly because of the shame.
此时，这两个国家都意识到了气候变化将会引起这些问题。
Meanwhile, both countries are awakening to the problems that climate change will cause them.
在像上海这样的大城市中，这可能导致很多问题出现，但不是每个人都意识到了。
In big cities like Shanghai that may lead to problems that not everybody is aware of yet.
关键在于要使解决方法尽可能完整，这样老板就能知道是你意识到了这个问题，仔细思考了并且想出了一个解决方法。
The key is to make the solution as complete as possible, so that the boss can tell you saw a problem, looked into how to solve it, and came up with a solution on your own.
“日本发生的事情使我们更清醒地意识到了自己存在的问题，”她说。
"What's happening in Japan has made us more aware of the problems we have in our own backyard," she said.
象许多小的非it公司一样，ASDI意识到了他们的问题，但是他们并不十分清楚他们的需求究竟是什么样子。
Like many small non-IT companies, ASDI recognized their problem but didn't have a clear statement of their requirements.
从这个角度考虑问题产生了两种结果。她说：“她意识到了人的不可预知性，父母的起起落落，挑战和喜悦。”
Taking on this perspective led to two things, she says: she considered the unpredictability of being human, that being a parent has its ups and downs, its challenges and joys.
格里菲斯意识到了这个问题：她把车车进了铁道，车的底部卡住了。
Griffith realized the problem then: She'd driven onto railroad tracks and the underside of her car was caught.
Sun意识到了这个问题，并将软件部门重新划分为三个部分。
Sun realizes this and has expanded the software division into three components.
Chi说，“到了2009年年中，我们才意识到那是一个真实的问题了。”
"By the middle of 2009, we realized that this was a real phenomenon," says Chi.
不过还好现在人们已经意识到了这个问题，正在采取措施改善地球环境呢。
But fortunately people have realized all these problems and have taken measures to improve the earth's environment.
不过还好现在人们已经意识到了这个问题，正在采取措施改善地球环境呢。
But fortunately people have realized all these problems and have taken measures to improve the earth's environment.
应用推荐