在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。
Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
他在政治上总是与他父亲的意见相左。
你将学会探讨问题，对与你意见相左的人——朋友或办公室和公司的同事更有耐心。
You will learn to talk about problems and be more patient with people you don't agree with—a friend, or a mate in your workroom or company.
面对两难困局，央行间意见相左。
两个星期前，他以与委员会意见相左为由辞职。
Two weeks ago he stepped down, citing differences of opinion with his board.
他们对这件事的意见相左。
他们在新税法上意见相左。
我们在这一问题上与几个同事意见相左。
We found ourselves in opposition to several colleagues on this issue.
我们在这一问题上与几个同事意见相左。
We found ours elves in opposition to several colleagues on this issue.
下院议员喜欢就意见相左的问题进行辩论。
Members of Parliament enjoy fencing with each other on questions which they disagree.
即使你和某人意见相左，你尊重他们的观点吗？
Even if you disagree with someone, do you respect his opinion?
很抱歉与你的意见相左，但我没有说过那样的话。
为什么意见相左的人就不能在同一屋檐下和平共处呢？
Why can’t people with opposing opinions peacefully coexist in the same environment?
两党还在提高债务最高限额的时间和额度上意见相左。
The two parties also disagree on the time and quantum of raising the debt ceiling.
当德国和法国意见相左的时候，所有人都抱怨欧洲瘫痪了。
WHEN Germany and France disagree, everybody complains about paralysis in Europe.
该研究结果发表在了《全球变化生物学》上，与先前的研究意见相左。
The findings, published in Global Change Biology, are at odds with previous research.
在一个问题上看法相同的人，可能在另一个问题上意见相左。
People who agree on one issue may strongly disagree on another.
如果发生突发事件，而奥巴马和希拉里又意见相左，又该如何？
What happens if team Clinton and team Obama disagree over what to do when that 3am call comes in?
我唤醒，劝服，并斥责诸位，我处处与你们意见相左，终日如此。
I awaken and persuade and reproach each one of you and I do not stop settling down "everywhere upon you the whole day."
他们完全有权利与你存在意见分歧，你也有同样的自由与他们意见相左。
They have a perfect right to disagree with you and you have the same freedom to disagree with them.
他们完全有权利与你存在意见分歧，你也有同样的自由与他们意见相左。
They have a perfect right to disagree with you, and you have the same freedom to disagree with them.
也有可能，你缺乏安全感，并且因为和自己意见相左的看法而感到威胁。
Maybe you \ \ \ 're insecure and feel threatened by views that contradict your own.
而事实上，领导太多，意见相左，就会陷入混乱，至少在模拟试验中是这样。
Indeed, having too many leaders with conflicting opinions results in confusion. At least, that is true in the model.
而事实上，领导太多，意见相左，就会陷入混乱，至少在模拟试验中是这样。
Indeed, having too many leaders with conflicting opinions results in confusion.At least, that is true in the model.
演讲结束之后，我向人群作宣传，和支持者握手，试图说服与我意见相左的人。
After the speech, I worked the crowd, shaking hands with supporters and trying to convince the dissenters.
无神论科学作者其中一种做法，使对话充满了攻击性，或者对意见相左的人发火。
One of the ways [atheist science writers] make dialogue is by being aggressive or angry with people who don't agree with your view.
那些成千上万与你意见相左的气象学家、气侯学家和科学家们都是错的？就你是对的？
Thousands of meteorologists, climatologists and scientists who disagree with you, are they all wrong and you are all right?
如果是意见相左导致了你们争吵，那就心平气和地、有礼貌地通过讨论解决这个问题。
If it was caused by a disagreement with another member, try to fix the situation by politely discussing it.
如果是意见相左导致了你们争吵，那就心平气和地、有礼貌地通过讨论解决这个问题。
If it was caused by a disagreement with another member, try to fix the situation by politely discussing it.
应用推荐