让我们先排除被冤枉的意思,这样你就能回到自然的平静,祥和,和自由的状态。
Let's dismantle what it means to feel wronged so you can reclaim the natural state of peace, ease, and freedom.
但实际上,当你明白他们的意思时,你将看见他们是正面积极的,给人自由的,发出光明的,带来释放的,满有盼望的。
But actually, when you understand what these words mean, you'll see that they are positive, freeing, enlightening, liberating, and filled with hope.
文明的意思难道不是每个人都能自由的过他们想过的生活么?
Civilisation surely demands everyone is left free to pursue their lives as they think fit?
我既得到了自由,就赶忙去找那些老仆人,他好容易一点点地领会了我那慌里慌张的叙述的意思,赶紧下楼,在他两步并一步地下楼时,大口喘着。
Being at liberty, I lost no time in seeking the old servant; who, having gathered by degrees the purport of my hasty tale, hurried below, gasping, as he descended the steps two at once.
从这个道理上讲,文科——照它的字面意思——才使你们自由。
It is in this sense that the liberal arts are liberal — as in liberare — to free.
林肯随后为他有关美国不能再以一半是奴隶制一半是自由州的形式存在的声明辩护,他说,他的意思并不是说每个州的习俗或制度都必须一样。
Lincoln then defended his statement that the United States could not continue half slave and half free. He said he did not mean that customs or institutions must be the same in every state.
我的意思是自由的,公正的。
莫斯科“自由任务基金会”的克雷金说,这个委员会也许在言辞上讨好克里姆林宫官员,没有提及他们言辞背后所隐藏的意思。
Igor Klyamkin, of the Liberal mission Foundation in Moscow, told VOA the commission may be parroting the rhetoric of Kremlin officials, without regard for the hidden meaning of their words.
免受侵扰的自由意思是有自己独处的权利。
Freedom from intrusion means that we have the right to be left alone.
我的意思是,我可以在家陪我的儿子同时有个很好的收入,我有着十分自由的时间,并且我工作能力很强不会失业。
I mean, I can stay at home with my son while still earning a good income, I have flexible hours, and I'm pretty much guaranteed to never be out of work.
如果这就是你说的纪律这个词的意思,那么是不是必然就有了学习的自由?
If this is what you mean by the word discipline, then surely there is freedom to learn?
每个人都有自由,但他是多年平均值的意思是自由。
男孩子说“永远爱你”的意思,就是说让你生孩子,以后他就自由了。
Boys say the meaning of "love you forever", means that allow you to have children, he is free.
我们告诉人们我们使用Linux是因为它是安全的,或者因为它是免费的,又或者因为它是可定制的,再或者因为它的自由(free的另一个意思),又再或者因为它具有良好的社区支持...
We tell people we use Linux because it's secure. Or because it's free, because it's customizable, because it's free (the other meaning), because it has excellent community support...
但英国肯定会走其它路,实际上,不太自由的欧元主导团体甚至会推动英国一起退出(这里意思还不太理解,英国本身不在欧元区内,何来walk out toge ther ?)
But Britain would surely go the other way. Indeed, a less liberal euro-dominated club might even push the British into walking out altogether (see Bagehot).
我的意思是,你很难不去支持那些付钱给LinusTorvalds的人,他们让Linus Torvalds可以继续花时间带领这个自由和开源的模范计划前进。
I mean, it's hard not to support the group that pays Linus Torvalds to spend his time continuing to lead the poster-boy project for free and open source software.
很难想象怎样才能把金融自由化的灯神再塞回到它的神灯里面去。Genie的意思大概就是阿拉丁神灯里的灯神,后面的lamp是神灯。
It is difficult to imagine how the genie of liberalisation can be stuffed back into its lamp.
“独自”这个词说的就是它本身的意思——未被影响、纯真、自由而完整,没有支离破碎。
The word itself, "alone," means what it says - uninfluenced, innocent, free and whole, not broken up.
为避免刑罚处罚的空隙,有效保护公民的意思决定自由,我国应增设胁迫罪罪名。
To avoid the punishment loophole and protect citizen freedom of intention decision, our country should add the crime of forcing.
意思是如果人们偏向忽略我们的信息,他们也有自由的选择去决定他们的意志。
It means that if people prefer to ignore our messages, they will as always have freedom of choice to make their own decisions.
我的意思并不是说电话和电力产业的各自的自由竞争是件坏事。
I am not suggesting, by the way, that deregulation and competition in the telephone and power industries are bad things.
罗波安的意思是:人民的自由。
很好,你现在能很自由地用英语表达你的意思了。
Very good, you can express yourself in English quite freely now.
这些名词所共有的中心意思是。足够的可以自由活动的空间或时机。
The central meaning Shared by these nouns is. Adequate space or opportunity for freedom of movement or action.
他们的意思绝对不是说,平民百姓拥有以任何他们愿意出的价格从事买卖和借贷的自由,拥有在任何他们觉得最有利可图的地方从事买卖和借贷的自由。
They do not mean the freedom of ordinary people to buy and sell, lend and borrow, at whatever prices or rates they like and wherever they find it most profitable to do so.
因为我们有个规定叫做“自由否决权”:意思是如果有一些选举活动,这时有一个人就说“自由否决权”,那么整个选举就作废了。
Because we also had a rule called: "liberum veto": it means, if there is some election, then one person can just say 'liberum veto' and then whole election is void.
因为我们有个规定叫做“自由否决权”:意思是如果有一些选举活动,这时有一个人就说“自由否决权”,那么整个选举就作废了。
Because we also had a rule called: "liberum veto": it means, if there is some election, then one person can just say 'liberum veto' and then whole election is void.
应用推荐