因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。
They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.
如果我们发现自己困在相信自己缺乏意志力的泥潭里，我们能怎么做？
If we find ourselves stuck in that space where we believe we lack willpower, what can we do?
就我个人而言，我感觉很糟糕，为我不去做事情而有罪恶感，而且感到我缺乏意志力。
Personally, I feel terrible; guilty of procrastinating and frustrated with my lack of willpower.
喜欢妄下结论的旁观者对于这一案例也许简单地将其归咎于为缺乏意志力——当然，攀登通往“苗条”顶峰的斜坡需要惊人的意志力。
Judgmental observers of this pattern might simply blame lack of willpower—and it is certainly true that willpower in prodigious quantities is needed to climb back up the slope to svelteness.
一派是个人责任支持者，相信胖人都是自我放纵、缺乏意志力。
On one side are the proponents of individual responsibility, who believe that fat people suffer from a surplus of self-indulgence and a shortage of willpower.
缺乏意志力的人往往不相信他们不具备成功人士的天生能力。
People who lack grit more often than not believe that they just don't have the innate abilities successful people have.
所以大学生最缺乏的是意志力。
缺乏智慧的意志力是虚弱的，缺乏意志的智慧力是危险的。
The wisdom of the lack of willpower is weak , the wisdom of a lack of will is dangerous.
如果是，为何又要去批评人们缺乏意志力？
If so, how come we criticize people for their lack of willpower?
试图想一想什么在拉住你，不论是缺乏时间还是意志力。
Try to figure out what is holding you back, be it a lack of time or willpower.
第二，不要因为自己缺乏意志力就坐在那里感到难受，那样只会让你变成一个垂头丧气的拖拉者，丝毫不会帮助你完成任何事情。
Second, don't sit around feeling bad because you lack willpower. That will make you a depressed procrastinator but won't help you get anything done.
缺乏毅力和意志力是很难成功的。
Lack of persistence and willpower, we are difficult to be successful.
几乎所有的肥胖患者通过在控制饮食方面的集中努力都能在短期内减轻体重，这出于某种诱因，而一般的印象中肥胖者往往缺乏意志力。
Almost all patients initially lose weight with a focused diet effort, which speaks to the motivation and "will power" that is often assumed to be lacking in persons who are obese.
宿命论是那些缺乏意志力的弱者的借口。
宿命论是那些缺乏意志力的弱者的借口。
应用推荐