尽管“保罗·罗西”在意大利是一个常见的名字，但在世界杯历史上它却非常著名且与众不同这是一个在1982年夏天上演了魔术的名字。
As well as being the most common name in Italy, Paolo Rossi is also one of the most famous Italian names in the world of sport, never failing to conjure up magical images of the summer of 1982.
“罗西在世界摩托竞技领域内是公认典范，我们公司的产品代表着“意大利制造”产品的行业标准，二者可以说是珠联璧合。
He is a paragon of excellence in the world of motorcycling, coherent with our Italian company which is a standard bearer for ‘made in Italy’ excellence.
由意大利工程师安德里亚∙罗西发明，E -Cat能够利用氢气、镍粉及一种未公开催化剂的简单组合生成热量。
Invented by Italian engineer Andrea Rossi, the E-Cat is designed to create heat from a simple combination of hydrogen gas, powdered nickel, and an undisclosed catalyst.
本周二，MotoGP官方进行第一天测试赛，意大利摩托车手罗西于正午后即开始测试。
The Italian rider took to the Valencia track shortly after midday on Tuesday on day one of the Official MotoGP Test. See the first images in a free video here!
在罗马上周在欧洲联赛与科西塞3 - 3战平后，丹尼尔·德罗西评论如果他们对阵意大利球队时表现仍然这样糟糕的话将净吞五弹。
After Roma's 3-3 draw with Kosice in the Europa League last week, Daniele De Rossi commented that they would ship five goals if they played that badly against an Italian team.
超级前锋保罗-罗西帮助意大利拿到射手榜首位，拿到的不仅是一块奖牌而是大赛最佳射手的称誉。
Poacher supreme Paolo Rossi also got on the scoresheet for the Italians, picking up not only a winner's medal but the title of the tournament's top scorer.
罗西先生说:”他明白我的意思”. 罗西先生认为这件事情最终使意大利电信脱离了Pirelli公司的影响.
“He understood my point,” says Mr Rossi, who believes this has finally cut Telecom Italia free from the influence of Pirelli.
罗西先生说:”他明白我的意思”. 罗西先生认为这件事情最终使意大利电信脱离了Pirelli公司的影响.
“He understood my point, ” says Mr Rossi, who believes this has finally cut Telecom Italia free from the influence of Pirelli.
从列奥纳多·达·芬奇的壁画到罗伯托·罗西里尼的电影，意大利艺术对现代世界产生了巨大的影响。
From the frescoes of Leonardo da Vinci to the films of Roberto Rossellini, Italian art has shaped our present world.
意大利球星马里奥·莫罗西尼的葬礼将在他的故乡贝加莫举办。
The funeral of Italian footballer Piermario Morosini is to be held in his hometown of Bergamo.
意大利队依靠前锋罗西令人难以置信的表现在决赛中以3：1战胜联邦德国队成为第二支3次获得世界杯冠军的球队。
Italy striker Rossi to rely on an incredible performance in the final 3:1 victory over the Federal Republic of Germany to become the second team won the World Cup 3rd team.
“他懂我的意思。”罗西如是说。他相信这样意大利电信就不会再受倍耐力左右了。
"He understood my point," says Mr Rossi, who believes this has finally cut Telecom Italia free from the influence of Pirelli.
米兰—米兰正式否认出现在意大利体育报纸上关于安布罗西尼转会桑普多利亚的消息。
Milan - AC Milan dismiss the news appeared on an Italian sports newspaper about an alleged temporary transfer of Massimo Ambrosini to Sampdoria.
本周末和法罗群岛的2008欧锦赛预选赛，意大利国家队主教练多纳·多尼有可能要失去赞布罗塔和安布罗西尼。
Italy coach Roberto Donadoni looks to have lost Gianluca Zambrotta and Massimo Ambrosini to injury ahead of the EURO 2008 qualifier against the Faroe Islands at the weekend.
曼联的青年球员罗西承认他想回到意大利，米兰将是他理想的目的地。
Manchester United youngster Giuseppe Rossi admits he would someday like to return to Italy, with Milan his preferred destination.
展望这场比赛，安布罗西尼表示，“意大利的实力有目共睹，我们也应该不以物喜、不以己悲。
The Milan midfielder then looked at the match against the 'Red Furies': 'Italy's strength is that we don't get too excited or too depressed easily.
焦阿基诺·安东尼奥·罗西尼（Gioachino Antonio Rossini 1792-1868），伟大的意大利作曲家，欧洲晚期浪漫主义音乐的杰出代表。
Gioachino Antonio Rossini (1792-1868), one of the greatest Italian composers, was an outstanding representative of the Late Romanticism in Music.
焦阿基诺·安东尼奥·罗西尼（Gioachino Antonio Rossini 1792-1868），伟大的意大利作曲家，欧洲晚期浪漫主义音乐的杰出代表。
Gioachino Antonio Rossini (1792-1868), one of the greatest Italian composers, was an outstanding representative of the Late Romanticism in Music.
应用推荐