瑞士位于法国、德国、奥地利和意大利之间。
Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy.
他一听到在进行中的事,马上就给德国和意大利相应人员打电话抗议。
As soon as he heard what was afoot, he telephoned his German and Italian counterparts to protest.
德国和意大利几乎能同样代表欧洲。
波兰于2005年加入欧盟,自那以后,已有超过50万人移居英国、德国、西班牙和意大利。
Poland joined the European Union in 2005 and since then more than half a million people have moved to Britain, Germany, Spain and Italy.
与德国人、意大利人和法国人相比,这算不了什么。整个夏天,他们在不同的日子里熬夜一个半小时,就是为了看世界杯。
That was nothing, though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.
与德国人、意大利人和法国人相比,这算不了什么。整个夏天,他们在不同的日子里晚睡一个半小时,就是为了看世界杯。
That was nothing though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.
于是,大陆游学的想法就此诞生了,在接下来的300年里,游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人,还有美国人带到了法国和意大利,让他们接触到了那里的艺术和文化。
Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.
意大利多年来一直是第二大移民来源国,澳大利亚也设法吸引了大量的希腊人和德国人。
Italy has for some years been the second biggest source of migrants, and the Australians have also managed to attract a large number of Greeks and Germans.
墨西哥和阿根廷反对巴西,意大利反对德国。
Mexico and Argentina object to Brazil. Italy objects to Germany.
西班牙和巴西是夺冠大热门,但这并不意味着其他的球队没有机会,就像我们,还有意大利,德国,阿根廷以及荷兰。
Spain and Brazil are the favourites but behind them both there's a host of teams who can win it, including ourselves, but also Italy, Germany, Argentina and Holland.
不幸的是,美国和其他国家,包括意大利、德国和日本在内都在这方面远落于人后。
Unfortunately, the United States and many others, including Italy, Germany and Japan, fall far short of that.
在欧洲艰苦的考验已经来临:英国一位军情五处MI5的官员正接受警察调查,意大利、德国和西班牙的检察官们正在调查与CIA行动有关的案件。
In Europe the ordeal has already begun: an officer in Britain's MI5 is under police investigation, and prosecutors in Italy, Germany and Spain are looking at cases linked to the CIA's actions.
自2009年巴塞尔协议III首次还未公开时,评级机构已经对在意大利,德国和奥地利二级资本的盛行提出警告。
Ratings agencies have already been warning about the prevalence of Tier 2 capital in Italy, Germany and Austria since the first Basel III draft was unveiled in 2009.
设备由不同的国家提供,如意大利,德国和法国。
Equipment is supplied from different countries such as Italy, Germany and France.
这里有英国,法国,意大利和德国,和美国用电话联系。
This was U.K., France, Italy, and Germany, together with the U.S., on the phone.
意大利、德国、西班牙和英国也都出台了类似的价值上百亿美元的经济刺激计划。
Italy, Germany, Spain and Britain have also unrolled similar plans worth tens-of-billions of dollars.
除了像意大利、德国和斯堪的纳维亚半岛诸国这些有着各自丰富咖啡传统的国家,还有不少新的咖啡爱好者学会了享受优质咖啡。
To those countries with great coffee traditions of their own, such as Italy, Germany, and Scandinavia, new converts were introduced to the pleasures of good coffee.
巴西,意大利,德国和阿根廷,他们之中,至少会一支劲旅,在每届世界杯的决赛当中,一展难风。
And at least one of Brazil, Italy, Germany and Argentina has played in every final.
先前有七个国家曾夺得冠军-巴西、意大利、德国、阿根廷、乌拉圭、法国和英格兰。
The previous 18 World Cups have been won by just seven nations - Brazil, Italy, Germany, Argentina, Uruguay, France and England.
这份发表在Addiction周刊上的研究报告对来自英国、爱尔兰、意大利、德国和荷兰的近4000名青少年进行了调查。
The report, which is published in the journal Addiction, involved nearly 4, 000 teenagers in England, Ireland, Italy, Germany and the Netherlands.
3月5日起,ODEON将于英国、爱尔兰、意大利、德国、葡萄牙、奥地利的各大电影院同步放映《爱丽丝漫游仙境》。
Odeon will now be showing Alice In Wonderland beginning March 5 in cinemas in the UK, Ireland, Italy, Germany, Portugal and Austria.
我去过的国家有泰国、新加坡、日本、印度尼西亚、缅甸、荷兰、丹麦、意大利、德国和英国。
I I have been to countries as Thailand, Singapore, Japan, Indonesia, Burma, the Netherlands, Denmark, Italy, Germany and England.
我去过国家有泰国、新加坡、日本、印度尼西亚、缅甸、荷兰、丹麦、意大利、德国和英国。
I have been to countries as Thailand, Singapore, Japan, Indonesia, Burma, the Netherlands, Denmark, Italy, Germany and England.
加拿大有自由,日本有自由,英国,法国,意大利,德国,西班牙,澳洲,比利时都有自由。世界上有207个主权国家,大概有180个是有自由的。
Canada has freedom. Japan has freedom. The U. K., France, Italy, Germany, Spain, Australia, Belgium has freedom! 207 sovereign states in the world, like 180 of them have freedom.
研究还显示,除了美国、法国、俄罗斯和中国,全球主要的武器供应国还有瑞典、意大利、德国、土耳其、英国和以色列。
After the United States, France, Russia and China, the study found that the major global arms suppliers were Sweden, Italy, Germany, Turkey, Britain and Israel.
南部居民多有欧洲血统,可溯源到19世纪初来自意大利、德国、波兰、西班牙、乌克兰和葡萄牙等国的移民。
Southern residents are of European descent can be traced back to the early 19th century from Italy, Germany, Poland, Spain, Ukraine and Portugal and other countries of immigration.
目前利口酒的主要产国为法国、意大利、德国、丹麦以及美国和日本。
At present the main producing countries liqueur for France, Italy, Germany, Denmark and the United States and Japan.
我司从普通的衣车到大型的专机绝大部分均从日本、意大利、德国直接进口。
Our sewing machines from the ordinary to the vast majority of large-scale plane from Japan, Italy, Germany direct import.
阿贝迪·贝利是第一批在欧洲赛场上成名的非洲球员,他在职业生涯中效力过意大利、德国和法国的多家俱乐部。
One of the first African footballers to make a name for himself in Europe, Abedi Pele, was a journey man of football, playing club football in Italy, Germany and France.
阿贝迪·贝利是第一批在欧洲赛场上成名的非洲球员,他在职业生涯中效力过意大利、德国和法国的多家俱乐部。
One of the first African footballers to make a name for himself in Europe, Abedi Pele, was a journey man of football, playing club football in Italy, Germany and France.
应用推荐