尽管在1550年到1590年间,意大利北部城市海员的工资翻了一番,但这并没有增加从事海员工作的人数。
Even though sailors' wages doubled among the northern Italian cities from 1550 to 1590, this did not elicit an increased supply.
据意大利安莎社报道,这名32岁的男子出现在意大利北部城市维切利的警察总局,要求警方将自己逮捕。
According to the Italian news agency Ansa the 32-year-old man showed up at the police headquarters in northern Vercelli and asked to be arrested.
罗伯特·克拉克写到,在意大利北部阿尔诺河(Arno)的两岸,人们对于这座传奇城市有着两种不同的概念。
THERE are, writes Robert Clark, two concepts of the legendary city on the Banks of the Arno in northern Italy.
这个意大利北部城市盛产苦艾酒,和香料混合的一种强劲酒,现在它是最受欢迎的开胃酒。
This northern Italian city developed vermouth, a fortified wine mixed with spices, and today its a favorite aperitif.
曼图亚意大利北部一城市,位于维罗那的西南偏南方向,原为伊特鲁里亚人居住地,后于1714年割让给奥地利,最终于1866年回归意大利。人口60,932。
A city of northern Italy south-southwest of Verona. Originally an Etruscan settlement, it was ceded to Austria in1714 and was finally returned to Italy in1866. Population, 60, 932.
意大利北部一城市,位于米兰市东北部的阿尔卑斯山脚下。原为一高卢人村落,后为伦巴第公爵领地。人口2,84。
A city of northern Italy in the foothills of the Alps northeast of Milan. Originally a Gallic settlement, it later became a Lombard duchy. Population, 2, 84 '.
布斯托阿西齐奥:意大利北部一城市,位于米兰西北部。是意大利的棉花工业中心。人口76,769。
A city of northern Italy northwest of Milan. It is a center of Italy's cotton industry. Population, 76,769.
布斯托阿西齐奥:意大利北部一城市,位于米兰西北部。是意大利的棉花工业中心。人口7',7 ' 9。
A city of northern Italy northwest of Milan. It is a center of Italy's cotton industry. Population, 7 ', 7 '9.
克雷默那意大利北部的一个城市,位于波河沿岸,米兰市的东南偏东方。
A city of northern Italy on the Po River east-southeast of Milan.
意大利南部一城镇,位于那不勒斯北部。具有重要战略位置的古罗马城市卡普阿就位于附近的亚琵恩古道上。人口18,053。
A town of southern Italy north of Naples. The strategically important ancient Roman city of Capua was located nearby on the Appian Way. Population, 18,053.
因为在热那亚——这对夫妇所居住的这个意大利北部城市,法律规定市政厅官员必须上报稀奇古怪的名字。这件事在这里的法官面前画上了句号。
Since City Hall officials are obliged by law to report odd names, the matter ended up before judges in Genoa, the northern Italian city where the couple live.
埃米利亚罗曼尼亚地区的首府;意大利北部城市,在亚平宁山以东。
The capital of emilia-romagna; located in northern italy east of the apennine s.
威尼斯是一个城市在整个意大利北部以其艺术和建筑与环境的而世界著名的的浪漫水乡城市。
VENICE is a city in the north east of Italy famous throughout the world for its art and buildings and the huge romance of its watery setting.
意大利中北部城市,濒临利古里亚海,位于里窝那市的北部。
A city of north-central Italy near the Ligurian Sea north of Leghorn.
意大利东北部邻亚德里亚海的一城市,位于佛罗伦萨市东北。
A city of northeast Italy near the Adriatic Sea northeast of Florence.
上个月在意大利北部城市米兰,一位到医院看病的一岁男童体重只与三个月大的婴儿相当,经医生诊断这是由于父母只给他吃素食造成的。
Last month in the northern city of Milan, doctors determined that a one-year-old boy who was taken to a hospital had the weight of a three-month-old because of a vegan diet.
意大利东北部的一个城市,位于亚得里亚海北部的一个宽广的海湾威尼斯湾里的一个泻湖内的众多小岛上。
A city of northeast Italy on islets within a lagoon in the Gulf of Venice, a wide inlet of the northern Adriatic Sea.
公司成立于1986年,位于意大利北部,靠近意大利著名城市米兰。是一家专注于设计电力解决方案和制造产品的专业化公司。公司面向全世界提供最优异的电力产品。
A company specialized in the design and the manufacturing of electronic solutions since 1986. Located in northern Italy, close to Milan, Algodue distributes its products all over the world.
拉斯·佩齐亚是意大利西北部一个主要的工业港口城市以及主要的海军基地。
La Spezia is an industrial port and Italy's chief naval station in northwest Italy.
威尼斯是位于意大利东北部著名的旅游与工业城市。
Venice is a tourism and industrial city in northeastern Italy.
意大利东北部城市的里雅斯特的一家法院驳回了他的申诉,他因此被罚款300欧元(370美元),还得支付500欧元的诉讼费用。
The tiff over a parking space led to Giulio C. being fined 300 euros ($370) plus 500 euros legal costs when a court in the northeast city of Trieste turned down his appeal.
意大利东北部城市的里雅斯特的一家法院驳回了他的申诉,他因此被罚款300欧元(370美元),还得支付500欧元的诉讼费用。
The tiff over a parking space led to Giulio C. being fined 300 euros ($370) plus 500 euros legal costs when a court in the northeast city of Trieste turned down his appeal.
应用推荐