信号员挥动着他受欢迎的小旗，火车司机愉快地鸣笛作为回答，火车驶出了车站。
The guard waved his welcome flag, the engine-driver whistled in cheerful response, and the train moved out of the station.
这不是一个愉快的车程，因为火车里挤满了人。
It is not a pleasant ride because the train can be full of people.
他们乘火车去了瑞士，过了一个非常愉快的假期。
They went to Switzerland by train and had a very good holiday.
我们乘火车，以游客的身份游览了好几个星期——那是一个愉快的旅程，充满了欢乐。
We rode the trains and traveled around as tourists for several weeks - it was an incredible trip and a lot of fun.
在火车旅行的最后一段，我们来到了祥和的山地小镇维伟罗，在乡村的阳光下我们轻松愉快地乘车观赏风景。
On the final burst by train, to the pleasant, hilly little town of Viviero, we relax into the delightful passivity of locomotion through sunlit countryside.
乘火车游历这个伟大的国家确实是一种享受，我愉快地乘火车走上了回程。
As promised, it really was a “treat” to take a train across this great country. I’d happily sit down and go all the way back.
吉姆的火车旅行很短，但这次旅行很令人愉快。
希望你在火车上有个愉快的旅程。
不过后来他喜欢上了火车，因为当听到汽笛声，他不再想到不愉快，而是想起每次看火车时的兴奋，以及旅客挥舞的手。
But at last he got to like trains, because when he heard steam whistle, instead of remembering the unhappy, he thought of the excitement and the waving hands of the tourists.
据澳大利亚商人查尔斯黑雁说，高速火车标志着不愉快旅行的结束。
For Australian businessman Charles Brent, the bullet train marks an end to ghastly road trips.
大雨，拥挤的火车，缺乏合适的居住地，所有的加起来导致了施行的不愉快。
Thee rain, the crowded train and the lack of suitable accommodation all added up to a very unpleasant trip.
大雨，拥挤的火车，缺乏合适的居住地，所有的加起来导致了施行的不愉快。
Thee rain, the crowded train and the lack of suitable accommodation all added up to a very unpleasant trip.
应用推荐