每个人脸上都露出愉快微笑。
她一定做了一个愉快的梦,因为她在睡梦中微笑着。
She must have had a happy dream, for she was smiling in her sleep.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
例如,如果你微笑,你的声音会听起来温暖和友好,相反,如果你脸上有一个生气的表情,它会让你听起来不愉快。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
切斯特微笑回应,接过它,忘记了所有的不愉快。
Chester smiled back, took it and forgot all those bad things.
看到我们心爱的人微笑应该是非常愉快的。
要始终保持愉快的微笑。
真正愉快的微笑发出值得信任的信号,也暗示人们我们是可以合作的。
Real enjoyment smiles send signals of trustworthiness and suggest people we can co-operate with.
尽可能多地用微笑来传达你愉快的精神。
当你微笑的时候,别人同样心情愉快。
When you smile, you make others feel good and happy as well.
研究者说,一般来说,令人愉快的环境引起相互的微笑和问候的机会比令人不愉快的环境更多。
And, researchers say, pleasant environments generally evoke more reciprocal smiles and hellos than unpleasant ones.
他和玛莎小姐又作了一番非常愉快的交谈,然后才离开,玛莎小姐不由得露出了会心的微笑。
When he had gone, after an unusually pleasant little chat, Miss Martha smiled to herself.
要永远面带愉快,要用微笑迎接每一个生命。
To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.
我访问美国时,当有人对我说- “祝你愉快! ”时,我常常微笑。
When I visit the USA, I always smile when someone says to me - "Have a nice day!"
我们能够辨别发自内心的微笑和并不愉快的微笑吗?应该怎样运用这些知识呢?
Can we tell an enjoyment smile from a non-enjoyment smile, and how do we use this information?
仅仅是阅读这些微笑的事实就已经让你心情愉快了,是吧?
Just reading about all these smiling facts makes you cheerful, doesn't it?
祝你旅途愉快。然后微笑着挥手让他进去了。
她在微笑,但是她两眼的表情说明她并不愉快。
研究同样表明,在愉快的氛围中,向你的交谈对象微笑,也是让他们记住你的有效方法。
Research also suggests that smiling when you meet someone in a happy context is a usefulway to get them to remember you.
那病人愉快的微笑只是表面上的;事实上她倦怠的很。
The patient's cheerful smile was just a facade; actually she was suffering from ennui.
研究同样表明,在愉快的氛围中,向你的交谈对象微笑,也是让他们记住你的有效方法。
Research also suggests that smiling when you meet someone in a happy context is a useful way to get them to remember you.
我只想微笑的,愉快的,来分享我们的快乐。
谈话时保持微笑。一个微笑能帮助你听起来更加轻松和愉快。
Smile when your talk. A smile helps you sound more relaxed and pleasant.
如果你看到一个父亲愉快地微笑着,拍拍他儿子的背部,你会认为正在发生什么事情?
If you saw a father patting his son on the back while smiling happily, what would you think was going on?
回答要简短而令人愉快,保持微笑。
他一直面露愉快的微笑。
他们不说话,只是愉快地微笑和交换颜色。
They did not speak, but only smiled joyfully and exchanged glances.
不管发生什么事,都请安静且愉快地接受人生,勇敢地、大胆地,而且永远地微笑着。——卢森堡。
No matter what happens, please accept your life quietly and happily, bravely and boldly, and always with a smile. - Luxemburg.
她脸上带着愉快的微笑。
她脸上带着愉快的微笑。
应用推荐