我和葛瑞彼此见面的机遇愈来愈少。
我们自己去探索世界的机会也会愈来愈少。
We will have less of a chance to explore the world for ourselves.
由于最近的更新,欧美的服务器被感染的机率愈来愈少。
Servers in the US and Europe have had fewest infections due to regular updating by IT administrators.
殖民地人民必须交付愈来愈多的税,而享有愈来愈少的自由。
The colonists had to pay more and more taxes and enjoyed less and less freedom.
现代人的文化深受互联网电视及电子仪器的束缚,使人们近距离观察事物的机会愈来愈少。
Our contemporary culture so obsessed with the internet , tv , and computer gadgetry provides people with fewer and fewer opportunities to observe things closely.
现代人的文化深受网际网路电视及电子仪器的束缚,使人们近距离观察事物的机会愈来愈少。
Our contemporary culture so obsessed with the internet, tv, and computer gadgetry provides people with fewer and fewer opportunities to observe things closely.
首先,将汇集更多适当的管道,愈来愈少不同的管道。像大的研究图书馆成为较不特别而且彼此相像。
First, there will be more and better access to collections, collections that are less and less diverse, as large research libraries become less distinctive and more like each other.
且它还提供了一个整理内存的功能,以免计算机用久了,可用内存愈来愈少,而导致计算机速度愈来愈慢。
It also provides a finishing memory function so that computer users a long time, less and less available memory. and the increasingly slow pace of the computer.
如果在随后的几年中,他继续把这些太阳黑子描画下来,我们相信,他大概一定会发现太阳黑子正在变得愈来愈少和愈来愈小。
If he had gone on making his drawings in the years that immediately followed, we know that he would almost certainly have noticed that sunspots were becoming fewer and smaller.
如果在随后的几年中,他继续把这些太阳黑子描画下来,我们相信,他大概一定会发现太阳黑子正在变得愈来愈少和愈来愈小。
If he had gone on making his drawings in the years that immediately followed, we know that he would almost certainly have noticed that sunspots were becoming fewer and smaller.
应用推荐