焦虑愈来愈变得没有目标,那些处于焦虑中的人们并不知道这到底应该是怪自己还是怪别人。
Anxiety tends to be without focus; the anxious person doesn't know whether to blame himself or other people.
他们愈往北去,天气就变得愈冷。
他变得愈来愈年轻了。
随着我们渐渐变老,适应的过程也变得愈来愈迟缓。
这个暑假很不幸我的喉咙由于某种原因变得嘶哑了,由急性咽炎变成慢性咽炎,久治不愈。
This summer vacation, unfortunately, I came down with hoarseness due to certain reason. Worse still, it worsened gradually from acute pharyngitis to chronic one.
他说,信息变得愈来愈廉价,市场变得愈来愈完善,真正物美价廉的东西很难找得到的。
He said that, as information became cheaper, markets became more perfect and real bargains impossible to find.
由于选秀比赛变得愈来愈僵化,制片人的注意力转向了相亲节目,炮制出大量鼓励毒舌妇的节目。
As talent competitions became more staid, producers turned their attention to dating shows, churning out programmes that encouraged bitchiness.
经过几百年的树木变得干而轻,但持续的使用却使木制乐器愈久弥新。
Several hundred years off the tree has made the wood dry and light, and constant use may have changed its qualities.
资料处理正变得愈来愈重要。
罗马人在东方登场时,变得愈来愈强大,公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。
The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.
这个简单的例子中,打开文件的代码还是容易理解的,不过接下来事情就很明显地变得愈来愈复杂了。
While this simple example of opening a file is still pretty understandable, things have definitely gotten more complicated.
在这个模型里,盘状物变得愈来愈稀薄的速度要比它把原行星向内推的速度要快。
In this model, the disk thins out faster than it pushes planets inward.
当快乐的时光愈来愈临近的时候,卧室墙上爬着的狮子和老虎变得十分驯服和爱闹着玩了。
As the happy time drew near, the lions and tigers climbing up the bedroom walls became quite tame and frolicsome.
随着世界变得愈来愈温暖,人类所必须对抗的所有传染性疾病当中,疟疾可能是最厉害的。
Of all the infectious disease humans will have to contend with as the world gets warmer, malaria may be the worst.
大部分人变得愈来愈依靠它,甚至当她们有时间去写信的时间,她们也宁愿打手机。
People are not becoming too dependent even when them do HAs time to record a letter, them prefer the telephone.
由于不断增长的人口和私家车数量的剧增,我们的城市变得愈来愈拥挤。
Our city becoming increasingly crowded due to the expanding population and the sharp rise in the number of private cars.
在现代生活变得愈来愈复杂的同时,亚米希人的生活方式似乎越来越有道理了。
As modern life becomes more and more complicated, the Amish way of life seems to make more and more sense.
也不知道从什么时候起时间加了速,日子变得愈走愈快,快的连青春的尾巴都拽不住了。
Since when do not know from time to increase the speed, moving further and further time to become fast, faster even youth can not pull the tail all.
这女孩变得愈来愈漂亮了。
由于不断增长的人口和私家车数量的剧增,我们的城市变得愈来愈拥挤。
Our city is becoming increasingly crowded, due to the expanding population and the sharp rise in the number of private cars.
由于不停增进的人口和私家车数量的剧增,我们的都市变得愈来愈拥堵。一般过去时构成。
Our city getting increasingly crowded due to the expanding popul together with sharp rise in the number of privingested cars.
当商业界变得愈来愈体验导向,这个问题也随之逐渐成为焦点,重要性更与日俱增。
As the commercial world becomes more and more experience-driven, that question is going to move to center stage and assume increasing importance.
现在,在(新闻采访的)原声摘要播出变得愈来愈短,即时信息淘汰了杂记文,个人生活变得如痴如狂之际,这个世界还是需要能够深思的大学生。
Now, when sound bitesare getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow morefrenzied, college graduates capable of deep reflection are what our world needs.
在今日人们的饮食里,蔬菜渐渐变得愈来愈重要。
Vegetables are becoming more important in people's diets today.
这种对症下药的投放方式使得广告和电子商务间的界线变得愈渐模糊。
Such fine-tuned targeting means that the distinction between advertising and e-commerce is becoming blurred.
这种对症下药的投放方式使得广告和电子商务间的界线变得愈渐模糊。
Such fine-tuned targeting means that the distinction between advertising and e-commerce is becoming blurred.
应用推荐