局势变得愈发困难起来。
她在那女人目不转睛的凝视下感到愈发不舒服。
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze.
随着时间的推移,我愈发爱上了合唱团。
大腿上的伤愈发束缚了她的活动自由。
赖特对美国的地方偏狭观念愈发感到沮丧。
他们愈发疏远了。
在这场难分伯仲的竞选中,参选活动就愈发关键。
In such a close-run race as this election, the campaign becomes all important.
很多男性四十多岁时愈发意识到自己情感上的麻木。
Many men become more aware of emotional numbness in their 40s.
这个32页的产品目录充满了令节日氛围愈发浓重的商品。
The 32-page catalogue is chock-full of things that add fun to festive occasions.
随着他们愈往南行,杰克拖腔拉调的南方口音就愈发明显了。
Jack's southern drawl had become more pronounced as they'd travelled southward.
人们学习和体验革命历史及文化的愿望愈发强烈。
People's hopes of learning and experiencing revolutionary history and culture have become stronger.
谷类素餐愈发受到欢迎。
There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.
当人们感到无聊时,他们更有可能觉得生活的意义愈发少了。
When people are bored, they're more likely to feel less meaning in their lives.
最近的几个月他看上去愈发虚弱。
全球经济增长图景愈发走向两极。
提高利率会使这场争斗愈发恶化。
这种想法似乎愈发显得乐观了。
但共和党人愈发怀疑基础设施的新支出。
But Republicans are increasingly sceptical of any new infrastructure spending.
办公室文化变得愈发安静。
全球工厂生产放缓,消费者也愈发谨慎。
Factory output has slowed across the globe. Consumers have become more cautious.
造成的危害也愈发明显。
读得愈多他愈发着迷。
高管想要迅速做决策愈发困难。
Chief executives may find it harder to make quick decisions.
随着数据集不断变大,查询性能愈发变得重要。
As datasets grow larger, query performance becomes increasingly important.
想象我因为癌症垂危病床,慢慢变得愈发虚弱。
There I am on my deathbed dying of cancer, growing weaker and weaker.
新兴市场的竞争将愈发激烈。
另外,空气污染也愈发严重。
因此,汽车的可靠性可能会愈发降低。
连毗连的墙壁都愈发地美丽。
Even the walls of the adjoining house seemed to grow beautiful.
今天因为我们的纵容,事态已愈发糟糕。
Today matters are worse because they have been allowed to get worse.
应用推荐