我惴惴不安，不知他到底在想什么。
我内心惴惴不安，觉得那是我的过错。
家族世代相袭的精神病令他惴惴不安。
国际投资者们已对该国的经济惴惴不安了。
International investors have become jittery about the country's economy.
全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
但这种癫狂的波动也让他惴惴不安。
他今天一大早就开始惴惴不安。
然而此后他变得坐卧不宁，惴惴不安。
但是今天，我惴惴不安。
往往打开的总是一个人惴惴不安的心扉。
Is usually always the one to open the hearts of people insecure.
人们一想起即将来临的战斗就惴惴不安。
懊悔使他内心惴惴不安。
尽管她表面上镇静，心里却感到惴惴不安。
他回答说，首先，我怎么就会惴惴不安了？
激动、安慰又惴惴不安的心情同时涌上心头。
It was thrilling, comforting and unsettling all at the same time.
即使不开会，这种惴惴不安的心情总摆脱不掉。
Even when no meeting is to take place, I feel restless all the same.
长期生气、沮丧或惴惴不安都会耗尽人体资源。
Being chronically angry, frustrated, or apprehensive can deplete your physical resources.
他们可能会惴惴不安、紧张、或者怀疑你们的动机。
They may be apprehensive, nervous, or skeptical about your intentions.
每2秒钟，每飞过一英里，深入敌后的我越发惴惴不安。
With each mile we traverse, every two seconds, I become more uncomfortable driving deeper into this barren and hostile land.
但很多惴惴不安的图书业人士都在关注能卖多少册电子书。
But many nervous industry observers are watching to see how many ebooks it sells.
俩男人就坐了下来并且停嘴，惴惴不安，害怕被清出场外。
The men simply sat down and shut up, terrified of getting kicked out.
又要见到彬格莱，简感到惴惴不安，决心不表露自己的感情。
Jane was nervous about meeting Bingley again, and determined not to show her feelings.
杰克惴惴不安地从她身旁走开了，盖恩斯命令他，等候他的联络人。
Jack nervously moves away from her as Gaines orders him to wait for his contact.
惴惴不安地，他们互相偷看着，当发现对方也在回望自己时，又转移视线。
Nervously, they steal glances at each other, averting their eyes when they see the other one looking back.
即使犯了错，我仍然是一个优秀的有价值的人。 犯错后，没必要惴惴不安。
There is no reason for me to get upset when I make a mistake.
河水继续被使用着，环境继续被污染着，村民们常常为自己是否患上严重疾病而惴惴不安。
Water use continued, and environmental exposures mounted, even as serious illnesses became disturbingly common among the population.
当兰登走向喷泉发出的水雾时，他惴惴不安地感到自己正穿越一个虚幻的门槛而步入另一个世界。
As he moved toward the mist of the fountains, Langdon had the uneasy sense he was crossing an imaginary threshold into another world.
当兰登走向喷泉发出的水雾时，他惴惴不安地感到自己正穿越一个虚幻的门槛而步入另一个世界。
As he moved toward the mist of the fountains, Langdon had the uneasy sense he was crossing an imaginary threshold into another world.
应用推荐