你想想,有没有人每次都要把事情拖到最后一秒才完成,并且发疯般地到处跑来跑去同时又想要按时完成每件事?
Imagine someone always leaving stuff to the last minute and madly running around trying to get everything done on time?
“我希望我能用漂亮的言词追求你,”农场主继续说,“但我只能说我发疯地爱着你,而且想要你做我的妻子。”
'I wish I could court you with beautiful words,' the farmer went on, 'but I can only say I love you madly and want you for my wife.
“妈妈,你知道,我想要成为跟你一样的医生,而不是像我所知道的某个发疯的科学家”微诺尼卡开始然后向她哥哥吐舌头。
"Well, as you know, mommy, I'm going to be a real doctor like you, not a mad scientist like somebody I know," Rebecca started, and then stuck her tongue out at her brother.
昨天在餐馆里,我非常饿,我想我快要发疯了,想要把菜单上的每道菜都点一份来吃。
I was so hungry yesterday at the restaurant that I thought I would go sick and order one of everything on the menu.
Coates教授说他之所以对研究这些生化反应如此感兴趣,是因为他想要弄明白是什么样的“有如此巨大力量的情绪”会让交易员们“发疯”。
Mr Coates says he was drawn to study these biochemical processes because he wanted to understand the "unbelievably powerful emotions" that make traders "go crazy".
Coates教授说他之所以对研究这些生化反应如此感兴趣,是因为他想要弄明白是什么样的“有如此巨大力量的情绪”会让交易员们“发疯”。
Mr Coates says he was drawn to study these biochemical processes because he wanted to understand the "unbelievably powerful emotions" that make traders "go crazy".
应用推荐