他妻子想方设法让他要诚实正派。
但愿你不是在想方设法去见他吧?
比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。
她想方设法逃税。
轮到他做晚饭了,但我敢打赌他会想方设法逃避的。
It's his turn to cook dinner, but I bet he'll try to duck out of it.
老年人常常想方设法节约用暖气,结果损害了他们的健康。
Old people often try to economize on heating, thus endangering their health.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响,于是我想方设法不把它声张出去。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
他想方设法骗过保安员走了。
我必须想方设法找份新工作。
她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。
他们想方设法获得的肉食使他们得以充饥。
她想方设法节约用钱使学生贷款维持到了年底。
She managed to eke out her student loan till the end of the year.
这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。
买主们想方设法从他们那些供应商那里获取无息赊购。
Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.
在以前技术剧烈变革的时期,企业家们想方设法将劳动力和机器结合起来,才使得转型顺利进行。
In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines.
就像想方设法的去找圆的起点一样。
剩下的就是想方设法置身事外。
运营商们会想方设法管理流量的。
她想方设法与父亲团聚。
我想方设法从他嘴里套出他们另一些合同的细节。
工程师们正在想方设法去减少使用爆炸材料。
想方设法让他们了解你这个人。
人人都在通过扩张业务范围想方设法促成生意。
Everybody is looking for ways to build their businesses by expanding into other categories.
酒店业也在想方设法开发潜在的手机应用市场。
Hotels are trying to exploit the potential of mobile phones, too.
要是我哭了他会想方设法地让我高兴。
When I cry he tries anything and everything he can think of to make me happy.
他知道他想方设法要逮住的那匹马离此不会太远。
He knew the horse he was trying to capture could not be too far away.
他知道他想方设法要逮住的那匹马离此不会太远。
He knew the horse he was trying to capture could not be too far away.
应用推荐