“这就好像你在驾驶手动挡汽车，”美国东北大学的心理学家朱迪丝·霍尔说，“而且如果你开始想得太多，你就不记得自己在做什么。”
"It's as if you're driving a stick shift," says Judith Hall, a psychologist at Northeastern University, "and if you start thinking about it too much, you can't remember what you're doing."
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历：一般来说，初学者往往对自己正在做的事情（的本质）想得太少，因为他们对自己正在做的事情（的细节）想得太多了。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
关于熊猫我想了很多，可能想得太多。
I've thought a lot - probably too much - about giant pandas.
时常会感觉到心累，只是自己想得太多。
想得太多会使我信心动摇。
关于未来，我想得太多了。
学习活在当下，不要为未来和过去想得太多。
Simply learn to live in the present, rather than thinking so much about the future or the past.
说不不要想得太多，直接说出来就可以了。
Don't think so much about saying no and just say it outright.
回忆是折磨人的东西，想得太多会变得无力。
Memory is torture things, think too much will become powerless.
但如果我想得太多，我就无法继续我的工作了。
If I thought about that too much, I wouldn't be able to do my job.
人们烦恼迷惑，实因看得太近，而又想得太多。
Confused people worry, because too close, and think too much.
都不需要想得太多。
他对自己想得太多。
你总是想得太多。
想得太多的人成不了太多事。许多事情在于行动。
你想得太多了！
武贾西奇一直以来的问题就是，他在乎的太多想得太多。
Sasha Vujacic's problem is, and has always been, that he CARES too much.
钻研的过度劳累，对于成为一名作家想得太多，他病了。
He became ill because he studied so hard and thought a lot about being a writer.
爱丽丝：忘了她吧。不要想得太多。女朋友并不是你的一切。
Alice: Forget about her. Don't think about it too much. Having a girlfriend isn't everything.
而是为我想得太多，怕我受伤害，怕他对我的工作，生活不利。
But I think too much, I am afraid of injury, he was afraid of my work life adversely.
我们左思右想得太多，以至于自认为这些点子太愚蠢或不值得去思考。
We think about it too much and convince ourselves that it’s silly or not worth it.
想得太多，只会让你陷入忐忑，让实际上本不糟糕的事情，变得糟糕。
Think too much, will only let you be perturbed, actually this is not so bad, worse.
他是一个牧师的儿子，对自己的心思想得太多，因此不太注意女孩子们。
He is a pa 'son's son, and is too much taken up wi 'his own thoughts to notice girls.
他是一个牧师的儿子，对自己的心思想得太多，因此不太注意女孩子们。
He is a pa 'son's son, and is too much taken up wi 'his own thoughts to notice girls.
应用推荐