聊天时,马知道了外卖送餐员想给女儿买个生日蛋糕,但他觉得有点贵。
While they were talking, Ma knew that the deliveryman wanted to buy her daughter a birthday cake, but he thought it was a little expensive.
看到45岁以上的人,我就在脑子里想:你可能有女儿了。
When it was for someone 45 and above I would have in the back of my head: 'You probably have a daughter.'
于是,我更努力了,我想:回家之后我一定要让他们看看,他们的女儿长大了。
So I work harder, and I think: to go home after that I will let them know that their daughter had grown up.
我女儿刚好假期想给她拍套,我们定了一套可以拍外景今天天气蛮好的,没有太阳光线也蛮好(本人也是学过摄影的)。
My daughter just want to give her make holiday, we made a set of exterior can take the weather today quite good, have no the sun light also pretty good (I also studied photography).
我想最好回去向家人求和,今天早上我和女儿吵了一架。
I think I had better get home and mend my fences. I had an argument with my daughter this morning.
女儿上高二了,这做妈的也想女儿有个出息,想搭把手做饭料理家务,让女儿专心学习,争取考上大学。
She wants to help with cooking and housework so that she could concentrate on her studies and get into college.
奥巴马:我会否觉得美国人民认为因为出现了这些困境我就不应该花点时间和我的女儿们相处?我认为美国人民不会这么想。
Obama: do I think the American people think that because of those hardships I shouldn't spend a little time with my daughters? I don't think that's how the American people think about it.
他大喊着,对女儿说:“我想,你嫁给了一个不合适的人,一定难过吧!”
He exclaimed, and said to his daughter: "I suppose you're very sad not to have married a proper man?"
他大喊着,对女儿说:“我想,你嫁给了一个不合适的人,一定难过吧!”
He exclaimed, and said to his daughter: "I suppose you're very sad not to have married a proper man?"
应用推荐