我们需要想办法挣钱。
此时此刻你们的总统不知所措，尽力想办法推动他的竞选。
Right now, you've got a president who's floundering, trying to find some way to get his campaign jump-started.
他看到坏人，就想办法对付他们。
你能想办法说服他放弃这个计划吗？
他们来到商店，就想办法解决生活中的这些问题。
They come into the shop and look for ways to deal with these problems in their life.
一些老师正在想办法让学生了解亚裔美国人问题。
Some teachers are finding ways to expose students to Asian-American issues.
我必须想办法把玉米磨成面粉，但岛上的岩石不够坚硬。
I had to find a way to grind the corn into flour, but the rocks on the island were not hard enough.
“也许是时候想办法提醒人们关注食品银行了。”我妈妈说。
"Maybe it's time to think of a way to remind people about the food bank," said my mom.
每当我们遇到困难时，我们绝不能灰心，而是要努力想办法解决。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
我们需要想办法在不降低生活水平的情况下减少每周的工作时间。
We need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.
电力公司资助的电力资源研究院正在想办法保护美国电网免遭雷击。
EPRI, which is funded by power companies, is looking at ways to protect the United States' power grid from lightning strikes.
认识到被认证为对环境负责的渔场的潜在利益后，渔场就开始想办法满足委员会的要求，从而办理认证程序。
Recognizing the potential benefits of being identified as environmentally responsible, fisheries approach the Council requesting to undergo the certification process.
天文学家们认为，“地球是宇宙的中心”这种说法是非常直观、合情合理的，以至于当他们发现与地心论不符的现象时，也会想办法找理由去解释。
It was so intuitive, so sensible that the Earth was the center of the universe that astronomers found ways to explain those seemingly inconsistent phenomena within the geocentric view.
想办法补救部分损失还为时不晚。
正在想办法解决废物处理的问题。
Attempts are being made to solve the problem of waste disposal.
我们想办法使船没有下沉。
在我到达之前，想办法把你的客人打发走。
你不会得到多少帮助的。你得自己想办法。
You won't get much help. You'll have to use your initiative.
我们能想办法应付过去。
他开始着手想办法创办属于自己的一家公司。
He set out in search of ideas for starting a company of his own.
我会想办法给他省下从珀斯过来的机票费用。
他在努力想办法。
他决定想办法解决这个问题。
他应该想办法帮助儿子健康成长。
当他遇到困难时，他会想办法解决。
如果明火或烹饪导致室内产生烟雾，要想办法解决。
If an open fire or cooking causes smoke in your home, find a way to fix it.
让我们看看这些动物是如何想办法保护它们的孩子的。
Let's see how these animals find ways to protect their children.
爷爷，你能想办法让她留下来，对吧？
放心吧——你的背会毫发无损的——我来想办法。
Set thy mind at ease—thy back shall go unscathed—I will see to it.
她现在只是一个妇女了，她跑出房间，尝试想办法。
She was only a woman now, and she ran out of the room to try to think.
应用推荐