无论在哪里,他都惦记着我们。
让我们惦记着那些拥有的比我们少的人们。
我们惦记着温水,希望快进去呢。
现在是2011年,我们终于进入了能够买一个好用的手机的时代,它的存在有着很大意义,你不会讨厌它,也不会一直惦记着电脑了。
It's 2011 and we are finally in the age of being able to buy just about any good phone and it WORKS and you don't hate it and miss your computer.
我们个个人分开了,但是我们的友谊还是有牵连的,每个人都在不同的班,但是每个人都惦记着这份友谊。
We a personal separate, but our friendship or implicated, everyone in different classes, but everyone thinking about friendship.
当然,我们我们心里惦记着这些人质和他们的家属。
Of course, our hearts go out to the hostages and their families.
就算我们之间距离得远,有一点还让我觉得挺欣慰。那就是她偶尔还是坚持给我打电话,保证让我知道她还惦记着我。
There is some consolation in the fact that even though we're miles apart, she still calls me from time-to-time to make sure that I know she CARES about me.
别再惦记着考试了。我们去学生会轻松一下。
Let's forget the exam, we'll go to the student union and just hang loose.
替父母守丧的三年期间,我们应该要常惦记着父母养育之恩未报而感到悲伤哽咽。
During the first three years of mourning after my parents have passed away, I will remember them with gratitude and feel sad often for not being able to repay them for their kindness in raising me.
泽豹建议我到家里的其他学生,看看是否“我们来在惦记着你,往往是我询问你的情况。”
Ze-bao suggested that I go to the other students at home to see if "we all came to misses you, often to the I inquire about your situation."
我们不是无情无义的人,我们也会想起来去看望自己以前的老师,惦记着那份恩情。
We are not the heartless non-righteousness person, we also can remember round trip see oneself beforehand teacher, is keeping thinking about that benevolence.
现在五号房客刚从浴室里出来,我们惦记着温水,希望快进去呢。
Since Number Five is out of the bath room now, We think of lukewarm water, hope to get into it.
今天我来这的原因之一是告诉灾区的人民在华盛顿的人们仍然惦记着他们,还有我们想听听当地的行政官员对灾害处理的谈话。
PRESIDENT GEORGE W. BUSH: Part of the reason I've come down is to tell the people on the Gulf Coast that we still think about them in Washington, and that we listen to the governor when he speaks.
基金会里每个去过中国的老师对中国都很有感情,我们惦记着你们和你们的国家。
Each of us who have been in China on the Exchange have left a little of our heart there with you. Please know you and your country are in our thoughts and in our hearts.
基金会里每个去过中国的老师对中国都很有感情,我们惦记着你们和你们的国家。
Each of us who have been in China on the Exchange have left a little of our heart there with you. Please know you and your country are in our thoughts and in our hearts.
应用推荐