任何看过带子的人都知道她的悲惨,受尽折磨的一生并且也死于惊悚。
Anybody who watches the tape learns of her tragic, tortured life and dies from the shock of it.
三年后,他犯了一生中的一个大错,让我大吃一惊:他居然让我接替他做《美国水星》的编辑,而且我还真的干了一段时间。
Three years later he astonished me by making the big mistake of his life: he asked me to succeed him as editor of The American Mercury, which for a while I did.
在人的一生中,每个人都经历过喜惊和痛苦,成功和失败。
Everyone in his life has experienced pleasure and pain, success and failure.
斯泰西·希夫《1692塞勒姆女巫》——《埃及艳后一生》的作者希夫,本书从心理惊悚小说的视角讲述了塞勒姆女巫的审判。
Thee Witches: Salem, 1692 by Stacy Schiff - From the author of Cleopatra -- a Life, this book tells the story of the Salem Witch Trials from a psychological thriller point of view.
被如此隆重的介绍给俱乐部,这位瑞典前锋也感到受宠若惊,他说,在他的一生中,只有他的孩子出生的时候,才能和此刻相比。
The Swedish striker was stunned by such a grand introduction to the club, saying that the only moments of his life to compare with this were the births of his children.
不要让这些恐惊控制你一生,让它瞧瞧谁才是你命运的真正主人。
Don't let those fears control you for all your life, start showing them who's the real boss here.
不要让这些恐惊控制你一生,让它瞧瞧谁才是你命运的真正主人。
Don't let those fears control you for all your life, start showing them who's the real boss here.
应用推荐