看到这个年份的单词定义省略掉了日本方面的观点，我们不会惊奇。《牛津英语字典》第二版确实就有这样的事。
One might not be surprised to find that a dictionary definition of this vintage omits a Japanese viewpoint. Such is indeed the case with the OED Second Edition.
看到这个年份的单词定义省略掉了日本方面的观点，我们不会惊奇。
One might not be surprised to find that a dictionary definition of this vintage omits a Japanese viewpoint.
很多惊奇都等在日本园艺的每一个拐角处待人来发现。
Many surprises await at almost every turn in a Japanese Garden.
爱德华把成果图片放到网上，这些作品收到了来之世界各地粉丝们感到惊奇的评论，包括一个南非的男学生和一个日本的新闻摄影记者。
Sharing his images online, Ed's work has drawn amazed comments from fans around the world including a schoolboy in South America and a photojournalist in Japan.
专家表示，这只海豚到太地町鲸鱼博物馆定居之前，能存活这么长时间已经很令人惊奇。 太地町鲸鱼博物馆位于日本和歌山县南部的东牟娄郡。
Experts said that it was remarkable that the animal had actually lived so long before ending up at the Taiji Whale Museum, in Higashimuro District, in southern Japan's Wakayama Prefecture.
我听说国外媒体已经惊奇地报道了日本人民在面对灾难时的冷静和有道德的表现行为。
I hear that the foreign media has been reporting with amazement the calmness and moral behavior of the Japanese faced with the disaster.
我还惊奇的发现他喜欢日本著名建筑师安滕忠雄的作品，更让我吃惊的是他对安滕忠雄的经历了解得那么深入。
I was surprised to find he liked the work of Tadao Ando, even more surprised he even knew who Tadao Ando was.
但是实际上，日本人自己也为自己的表现感到惊奇。
But actually this was a surprise to the Japanese themselves.
但是实际上，日本人自己也为自己的表现感到惊奇。
But actually this was a surprise to the Japanese themselves.
应用推荐